Fields of Gold [Georgian translation]

შენ გამიხსენებ როცა დასავლეთის ქარი დაჰბერავს

ქერის მინდვრებზე

შენ დაივიწყებ მზეს ამ ეჭვიან ცაზე

როცა ჩენ ვისეირნებთ ოქროს ყანებში

ამგვარად მან წაიყვანა მისი შეყვარებული

რომ ცოტა ხნით მასთან ერთად

დაეხედა ქერის ყანებისთვის

ის მას მკლავებში ჩაუვარდა როცა მას თმები ჩამოეშალა

ოქროს ყანებში.

დარჩები განა ჩემთან, იქნები ჩემი სიყვარული?

ქერის ყანებში

ჩვენ დავივიწყებთ მზეს მის ეჭვიან ცაზე

როცა დავწვებით ოქროს ყანებში

შეხედე რა ნაზად ქრის დასავლეთის ქარი

ქერის ყანებზე

იგრძენი, როგორ იწევა მისი სხეული როცა ბაეთ უკოცნი

ოქროს ყანებში

არასდროს მიმიცია ტყუილი დაპირებები

თუმცა ზოგიერთი მათგანი ვერ შევასრულე

მაგრამ გეფიცები ამ დღეებში რომლებიც დაგვრჩა

ჩვენ ვისეირნებთ ოქროს ყანებში

ჩვენ ვისეირნებთ ოქროს ყანებში

ბევრმა წელმა განვლო იმ ზაფხულის დღეების შემდეგ

ქერის ყანებში

შეხედე როგორ დარბიან ბავშვები ჩამავალ მზის სხივებში

ოქროს ყანებში

შენ გამიხსენებ როცა დასავლეთის ქარი დაჰბერავს

ქერის მინდვრებზე

შენ შეგიძლია მოუყვე მზეს რომელიც ეჭვით გვიცქერის ციდან

როგორ ვსეირნობდით ოქროს ყანებში

როგორ ვსეირნობდით ოქროს ყანებში

როგორ ვსეირნობდით ოქროს ყანებში

• Artist:Sting
• Album:"Ten Summoner's Tales" (1993)