Fields of Verdun [Bulgarian translation]

Този ден тъпанът задумка,

Чуваше се стотици мили надалеч от тука,

Изстрел след изстрел, куршуми полетяха,

А зелените поля - те посивяха.

Обстрелът бе дълъг ден и нощ,

Ала крепостите се държаха с пълна мощ.

Под пълна закрила,

Сега капанът се задействал и войната завила!

Потънали в мрак

303 дни под слънцето

Полята на Вердюн

И войната завила

Няма къде да избягате,

Синче и тате

Падайте редом на земята

Под изстрелите на пушкалата

Боже - бъди!

И правосъдието да засвисти!

Няма къде да избягате,

Синче и тате

Падайте редом на земята

Полята на Вердюн

Макар че хиляди куршуми се забиха у земята,

Никому не се даде преднината

От високо на земята до ниско в ямата,

Там дето войните се борят във войната.

Пълнейки се бавно ямата с пръст,

Бързо вдига водата своя ръст.

Смъртта чака на всеки фронт,

Като те умират в пръстта, и с кръв пълнят пропастта.

Потънали в мрак

303 дни под слънцето

Полята на Вердюн

И войната завила

Няма къде да избягате,

Синче и тате

Падайте редом на земята

Под изстрелите на пушкалата

Боже - бъди!

И правосъдието да засвисти!

Няма къде да избягате,

Синче и тате

Падайте редом на земята

Полята на Вердюн

Полята на изкуплението запустяха от тревата,

Преминаването забранено бе споменато, "срежете им краката"

Духът на защитата и лудостта на войната

Хайде... Престъпи!

Застани срещу ръководените!

Ела при умъртвените!

Така ще умреш!

Там ще си легнеш!

А защо и не ще разбереш!

Потънали в мрак

303 дни под слънцето

Полята на Вердюн

И войната завила

Няма къде да избягате,

Синче и тате

Падайте редом на земята

Под изстрелите на пушкалата

Боже - бъди!

И правосъдието да засвисти!

Няма къде да избягате,

Синче и тате

Падайте редом на земята

Полята на Вердюн

• Artist:Sabaton
• Album:The Great War (2019)