Fight Song [Norwegian translation]

Som en liten båt

På havet

Gjør store bølger

Til bevelgelse

Som hvordan et eneste ord

Kan åpne et hjerte

Kansje jeg har bare én fyrstikk

Men jeg kan gjøre en eksplosjon

Og alt jeg ikke sa

Rivekuler inne i mitt sinn

Jeg roper dem høyt i kveld

Hører du min stemme nå?

Dette er min krigsang

Tar tilbake mitt liv-sang

Viss jeg har det bra sang

Min styrke har slått på

Fra nå av skal jeg være sterk

Jeg spiller min krigsang

Og jeg ikke bryr meg om ingen andre tror

For jeg har fremdeles mye krig igjen i meg

Mister venner og jeg mister soven

Alle bekymre seg om meg

I for dypt

Sier jeg er for dypt (er for dypt)

Og det har vært to år

Jeg savner hjem

Men det brenner en brann i beinene

Jeg tror fremdeles

Jeg tror fremdeles

Og alt jeg ikke sa

Rivekuler inne i mitt sinn

Jeg roper dem høyt i kveld

Hører du min stemme nå?

Dette er min krigsang

Tar tilbake mitt liv-sang

Viss jeg har det bra sang

Min styrke har slått på

Fra nå av skal jeg være sterk

Jeg spiller min krigsang

Og jeg ikke bryr meg om ingen andre tror

For jeg har fremdeles mye krig igjen i meg

Mye krig igjen i meg

Som en liten båt

På havet

Gjør store bølger

Til bevelgelse

Som hvordan et eneste ord

Kan åpne et hjerte

Kansje jeg har bare én fyrstikk

Men jeg kan gjøre en eksplosjon

Dette er min krigsang

Tar tilbake mitt liv-sang

Viss jeg har det bra sang

Min styrke har slått på

Fra nå av skal jeg være sterk (jeg vær sterk)

Jeg spiller min krigsang

Og jeg ikke bryr meg om ingen andre tror

For jeg har fremdeles mye krig igjen i meg

Åh, jeg har fremdeles mye krig igjen i meg

• Artist:Rachel Platten
• Album:Fight Song (2015)