Fighter [Greek translation]
Fighter [Greek translation]
[Μιλώντας:]
Μετά απ' όλα όσα μ' έκανες να περάσω,
Νόμιζες ότι θα σε απεχθάνομαι,
Μα στο τέλος θέλω να σ' ευχαριστήσω,
Γιατί με έκανες πολύ πιο δυνατή
Λοιπόν νόμιζα ότι σε ήξερα, πίστευα ότι ήσουν αληθινός
Μάλλον, δεν μπορούσα να εμπιστευτώ τα λεγόμενα σου, ο χρόνος έληξε
Γιατί άντεξα αρκετά
Ήσουν εκεί στο πλάι μου, πάντα μαζί μου
Αλλά η χαρούμενη βόλτα σου κατέληξε στις φλόγες επειδή η απληστία σου με πούλησε ντροπιαστικά
Μετά από όλα αυτές τις κλοπές και την εξαπάτηση μάλλον νομίζεις ότι σου κρατώ κακία
Μα ω ω, ω όχι, κάνεις λάθος
Γιατί αν δεν είχαν συμβεί όλα αυτά που προσπάθησες να κάνεις, δεν θα ήξερα
Απλά ότι μπορώ να τα καταφέρω
Έτσι θέλω να σου πω ευχαριστώ
Γιατί
[Ρεφρέν:]
Με κάνει πιο δυνατή
Με κάνει να δουλεύω λίγο πιο σκληρά
Με κάνει πιο σοφή
Έτσι σ' ευχαριστώ που μ' έκανες μαχητή
Μ' έκανες να μαθαίνω λίγο πιο γρήγορα
Έκανες το δέρμα μου λίγο πιο σκληρό
Με κάνει πιο έξυπνη
Έτσι σ' ευχαριστώ που μ' έκανες μαχητή
Ποτέ μου δεν το είδα, το πισώπλατο μαχαίρωμα σου
Απλά για να εισπράξεις ένα καλό πράγμα πριν καταλάβω το παιχνίδι σου
Άκουσα ότι τριγυρνάς τώρα παίζοντας το θύμα
Μα ούτε καν αρχίζω να νιώθω ότι εγώ φταίω
Επειδή έσκαψες το λάκκο σου
Μετά από όλους τους καυγάδες και τα ψέματα, θέλεις να με στοιχειώσεις
Μα αυτό δεν θα πετύχει πια, όχι άλλο
Τελείωσε
Γιατί αν δεν ήταν όλα τα βασανιστήρια σου
Δεν θα ήξερα τώρα πώς να είμαι και ποτέ να μην υποχωρώ
Έτσι θέλω να σου πω ευχαριστώ
Γιατί
[Ρεφρέν]
Πώς γίνεται αυτός ο άντρας που πίστευα πως ήξερα
Να αποδειχθεί άδικος, τόσο σκληρός
Μπορούσα να δω μόνο το καλό μέσα σου
Προσποιούμουν ότι δεν έβλεπα την αλήθεια
Προσπάθησες να κρύψεις τα ψέματα σου, να μεταμφιεστείς
Με το να ζήσεις στην άρνηση
Μα στο τέλος θα δεις
ΔΕΝ-ΘΑ-ΜΕ-ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙΣ
Είμαι μαχητής και
Δεν σκοπεύω να σταματήσω
Δεν υπάρχει γυρισμός
Αρκετά άντεξα
[Ρεφρέν]
Νόμιζες ότι θα ξεχνούσα
Μα θυμόμουν
Επειδή θυμόμουν
Θυμόμουν
Νόμιζες ότι θα ξεχνούσα
Μα θυμόμουν
Επειδή θυμόμουν
Θυμόμουν
[Ρεφρέν]
- Artist:Christina Aguilera
- Album:Stripped (2002)