Fighting with Myself [French translation]

La guerre vient de commencer

Tu me dis que je ne suis pas la seule

Parce qu'elle est amoureuse

Et que tu t'es laissé emporter

Mais chéri je fais pas semblant

Je te dis que cette merde doit cesser

Qu'est-ce que tu cherches à faire

Ne me force pas à jouer à ton petit jeu

Hé ! Tu me tues

Waouh ça me fait mal

Chaque fois que tu pars

Ça m'assomme

Arrête de m'assommer

Tu sais bien que ça n'a pas de sens

Non chéri ne me laisse pas entre deux eaux

Car je suis amoureuse de toi

Au cas où tu ne saurais pas

Perdue dans mon

Désespoir

Je suis en guerre contre moi-même

Moi et personne d'autre

Et je ne peux pas gagner

Je ne peux pas gagner

Je me bats contre moi-même

Je brûle dans mon enfer

Et ça n'est pas la première fois

Ça n'est pas la première fois

Oh, peux-tu me regarder dans les yeux en restant si froid

Je ne veux pas vivre si je ne peux plus

Te prendre dans mes bras comme ça

J'espère vivre pour raconter

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

Un couteau planté dans le coeur

Un regard, un baiser, une étincelle

On connaît tous la musique

Mais on espère ne jamais l'entendre

Dis moi que tu veux

Rester avec moi

Je t'en supplie, chéri

Ne me laisse pas seule !

Ne me laisse pas seule !

Perdue dans mon

Désespoir

Je suis en guerre contre moi-même

Moi et personne d'autre

Et je ne peux pas gagner

Je ne peux pas gagner

Je suis en guerre contre moi-même

Je brûle dans mon enfer

Et ça n'est pas la première fois

Ça n'est pas la première fois

Oh peux-tu me regarder dans les yeux et rester si froid

Je ne veux pas vivre si je ne peux plus

Te prendre dans mes bras comme ça

J'espère vivre pour raconter

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

Oohooh, oohooh !

Waouh oh waouh oh

Ça n'est pas la première fois

Et je sais, je suis sûre

Que je ne peux pas gagner

Waouh oh waouh oh

Ça n'est pas la première fois

Et je sais, je suis sûre

Que je ne peux pas gagner

Je suis en guerre contre moi-même

Moi et personne d'autre

Et je ne peux pas gagner

Je ne peux pas gagner

Je suis en guerre contre moi-même

Je brûle dans mon enfer

Et ça n'est pas la première fois

Ça n'est pas la première fois

Oh, peux-tu me regarder dans les yeux en restant si froid

Je ne veux pas vivre si je ne peux plus

Te prendre dans mes bras comme ça

J'espère vivre pour raconter

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

Je suis en guerre contre moi-même

• Artist:LP
• Album:Cd single