Fine Again [Italian translation]
Fine Again [Italian translation]
Sembra che ogni giorno sia uguale agli altri
Ed io sono abbandonato a doverlo scoprire da solo.
Sembra che tutto sia grigio
E non ci sono colori da ammirare.
Dicono che è finita e che sto di nuovo bene, sì...
Cerco di rimanere sobrio, mi sento come se stessi morendo... qui.
Sono consapevole ora di come tutto si sistemerà
Un giorno
Troppo tardi, sono all'inferno
Sono pronto ora
Sembra che tutti staranno bene
Un giorno, troppo tardi, proprio nello stesso modo.
Sento che il mio sogno sta per scadere
E non è rimasto nessuno da incolpare per questo.
Ti sento dire che mi etichetti come un bugiardo
Perché sembra che io non riesca a superare tutto questo
Tu dice che è finita, posso sospirare di nuovo, sì...
Perché cercare di stare sobrio quando sto morendo qui?
Sono consapevole ora di come tutto si sistemerà
Un giorno
Troppo tardi, sono all'inferno
Sono pronto ora
Sembra che tutti staranno bene
Un giorno, troppo tardi, proprio nello stesso modo.
E non sono spaventato adesso.
Te lo devo assicurare,
Non riuscirai mai ad andartene.
E non sono spaventato adesso.
E non sono spaventato adesso, no..
Sono consapevole ora di come tutto si sistemerà
Un giorno.
Troppo tardi, sono all'inferno.
Sono pronto ora,
Sembra che tutti staranno bene,
Un giorno, troppo tardi, proprio nello stesso modo.
Sono pronto ora,
Sembra che tutto si sistemerà per me...
Per me... per me...
Per me... per me... per me...
Per me... per me... per me...
Sono pronto ora per me.
Sono pronto ora,
E sto bene... di nuovo.
- Artist:Seether