Fine and Mellow [Dutch translation]

Mijn man houdt niet van mij

Behandelt me oh zo slecht

Mijn man, hij houdt niet van mij

Behandelt me vreselijk slecht

Hij is de laagste man

Die ik ooit gezien heb

Hij draagt hoog gedrapeerde broeken

Erg gele strepen

Hij draagt hoog gedrapeerde broeken

Erg gele strepen

Maar wanneer hij me begint lief te hebben

Is hij zo fijn en zacht

Liefde maakt je aan het drinken en het gokken

Maakt dat je de hele nacht uit bent

Liefde maakt je aan het drinken en het gokken

Maakt dat je de hele nacht uit bent

Liefde zal je dingen laten doen waarvan je weet dat ze fout zijn

Maar als je me juist behandelt, schat

Zal ik elke dag thuis blijven

Als je me juist behandelt, schat

Zal ik elke dag thuis blijven

Maar je bent zo gemeen tegen mij, schat

Ik weet dat je me zult gaan mennen

Liefde is als een kraan

Het gaat aan en uit

Liefde is als een kraan

Het gaat aan en uit

Soms wanneer je denkt dat het aan is, schat

Is het uitgezet en weggegaan

• Artist:Billie Holiday