Fiori di Chernobyl [Portuguese translation]

A liberdade assusta mais do que uma prisão

E todo o mundo procura alguém para se libertar

O ódio mata, talvez seja verdade como dizem

Mas eu sei que é de um veneno que nasce um antídoto

Vem comigo, o caminho certo encontraremos

Só quando nos perdemos e ficamos sozinhos

Porque é dos pesadelos que nascem os melhores sonhos

Mesmo em Chernobyl crescem flores agora

Levanta-me alto como os aviões

Vamos saltar juntos, vem comigo

Mesmo se eles quebraram nossas asas

Caminharemos sobre estas nuvens

Estas tempestades passarão

Embora vá ser difícil

Será um dia melhor amanhã

Odeio estas cicatrizes porque me fazem sentir diferente

Posso escondê-las de todos, mas não de mim próprio

É uma armadura que cresceu com o tempo

Cada ferida é uma passagem que leva ao nosso melhor lado

Porque através delas podes ver dentro de mim

Sentir o que sinto, entende o que sinto

Não conta o destino, mas sim o trajeto

O pior dos finais nunca apaga um começo

Faz mais barulho o teu silêncio que os gritos das pessoas

Uma árvore cai, que uma floresta inteira cresce

Tenho os meus sonhos escondidos atrás das minhas pálpebras

Somos flores crescidas das lágrimas

Tu és todas as coisas que nunca consigo dizer

Encontrarás um lugar melhor um passo depois do final

Caminharemos descalços sobre estes espinhos

Tornando-nos forte para parar de sofrer

Levanta-me alto como os aviões

Vamos saltar juntos, vem comigo

Mesmo se eles quebraram nossas asas

Caminharemos sobre estas nuvens

Estas tempestades passarão

Embora vá ser difícil

Será um dia melhor amanhã

Se esta noite chover atrás das tuas pálpebras

Estarei ao teu lado quando for hora de lutar

Leva-me contigo

Eu levo-te comigo

Tu ensinaste-me que se caio é para renascer

Que um homem é forte quando aprende a ser frágil

Leva-me contigo

Eu levo-te comigo

Leva-me contigo (Levanta-me alto como os aviões)

Eu levo-te comigo (Vamos saltar juntos, vem comigo)

Leva-me contigo (Mesmo se eles quebraram nossas asas)

Eu levo-te comigo (Caminharemos sobre estas nuvens)

Estas tempestades passarão

Embora vá ser difícil

Será um dia melhor amanhã

Para ti também

• Artist:Mr. Rain