Fire and Ice [Serbian translation]

Свака реч коју кажеш је лаж

Бежи, мој драги

Али сваки знак рећи ће да је твоје срце глуво

Сахрани сва сећања

Прекриј их прљавштином

Где је љубав коју смо некад имали?

Наша судбина је несигурна

Зашто не видиш шта смо имали?

Нека ватра сагори лед

Где је љубав коју некад имали смо,

Зар је све то лаж?

А ја се и даље питам

Зашто је рај умро

Небеса падају

Ја дишем, али зашто?

У тишини ја се држим

Тебе и мене

Ближи лудилу

Сахрањује ме живу

Где је љубав коју некад имали смо?

Не може се порећи

Зашто не видиш шта смо имали?

Нека ватра сагори лед

Где је љубав коју некад имали смо,

Зар је све то лаж?

А ја се и даље питам

Зашто је рај умро

Небеса падају

Ја дишем, али зашто?

У тишини ја се држим

Тебе и мене

Ти бежи, ти се сакриј

На другој страни свог свемира

Где си безбедан од свега што те гони

Али свет је ишчезао

Тамо где припадаш

И осећа се да је прекасно па идеш даље

Али можеш ли наћи свој пут назад кући?

А ја се и даље питам

Зашто је рај умро

Небеса падају

Ја дишем, али зашто?

У тишини ја се држим

Тебе и мене

Свака реч коју кажеш је лаж

• Artist:Within Temptation
• Album:The Unforgiving