Fire And Rain [Croatian translation]

Tek jučer ujutro su mi dali do znanja da si otišao

Susanne,planovi koji su skovani,su označili tvoj kraj

Otišla sam jutros,i napisala ovu pjesmu

Samo se ne mogu sjetiti kome da ju je pošaljem

Vidjela sam vatru i vidjela sam kišu

Vidjela sam sunčane dane za koje sam mislila da nikada neće završiti

Vidjela sam osamljenost kada nisam mogla pronaći prijatelja

Ali oduvijek sam mislila da ću te ponovno vidjeti

Zar svrnuti pogled na mene,Isuse

Moraš mi pomoći da očvrsnem

Moraš mi pomoći da prođem kroz još jedan dan

Tijelo me boli,a vrijeme mi ističe

I neću uspjeti na nijedan drugi način

Vidjela sam vatru i vidjela sam kišu

Vidjela sam sunčane dane za koje sam mislila da nikada neće završiti

Vidjela sam osamljenost kada nisam mogla pronaći prijatelja

Ali oduvijek sam mislila da ću te ponovno vidjeti

U dokolici maštajući okrenula sam se leđima suncu

Bog zna da kada hladan vjetar zapuše okrenut će ti misli naglavačke

No dobro,ostali su nam sati i sati za pričanje na telefonskoj liniji,o stvarima koje će tek doći

Slatki snovi i leteći strojevi u djelovima,na tlu

oh,vidjela sam vatru i vidjela sam kišu

Vidjela sam sunčane dane za koje sam mislila da nikada neće završiti

Vidjela sam osamljenost kada nisam mogla pronaći prijatelja

Ali oduvijek sam mislila da ću te ponovno vidjeti,dušo,barem još jednom,sada

Mislila sam da ću te vidjeti još jednom,ponovno

Samo mi je nekoliko stvari ostalo sada na putu

Mislila sam da ću te vidjeti,mislila sam da ću vidjeti tebe i kišu i vatru,sada

• Artist:Birdy
• Album:Birdy (2011)