Fire Drill [Dutch translation]

[Intro]

Uh, mm, mm, mm

Uh, uh, mm, mm, uh, uh

[Couplet 1]

Ik heb nooit in een categorie gepast, altijd een buitenbeentje geacht

Sinds dat ik naar zondagsschool ging en alle coole kinderen zeiden dat ik raar was

Het is precies hetzelfde, zij zeggen:

''Waarom kleed je je zo? Waarom gedraag je je zo?

Waarom ben je niet precies zoals mij?''

Dus is dat wat je echt tegen mij wil zeggen?

Jij speelt spelletjes met mij

Jij vertelt me dat je vóór mijn soort bent, toch laat je mij in de steek

Jij noemt me woorden die ik niet ben, schetst een beeld dat onjuist is

Jij zal mijn hart wel niet kennen, maar ik weet dat het jouw schuld niet is

Jij leeft in een wereld in jouw greep, jij komt niet veel buiten

Levend in een neppe wereld, vol met façades en chaotisch gedrag

Jij haalt voor de lol de hendel over, roept ''brand'' en rent gewoon weg

[Refrein]

Brandoefening, wat zou er gebeuren als een kernbom plots zou inslaan?

Zou je je familie vaarwel zeggen? Zou je erover posten?

Brandoefening, als het allemaal in vlammen op zou gaan op een dag

Zou je je moeder een knuffel geven voordat je huis wegbrandde?

Het doodt, ik wens je het beste

En jij denkt dat ik je ook negeer, maar

Serieus, ik probeer mijn eigen leven te leven

En meer aanwezig te zijn, en dat zou jij ook moeten zijn, dat is oké om te doen

[Couplet 2]

Huilend van binnen

Omdat niets wat ik zeg er ooit goed uitkomt

Wij staan aan dezelfde kant

Als ik eerlijk tegen je ben, moet je gewoon rennen en je verstoppen

Ik ben slecht in spreken in het openbaar

Maar ik spreek nu dus luister naar me (Bek dicht)

Ik vind persoonlijk dat iedereen volledig instaat is

Om meer te doen dan ze doen, al dat gepest

Al het geouwehoer met mensen die ze niet eens kennen, oh (Blah, blah, blah)

Jij eet een haatsoufflé, en een boze bittere sorbet

Allemaal omdat je je een keertje verveelde

Jij verloor je verstand en je genade

[Refrein]

Brandoefening, wat zou er gebeuren als een kernbom plots zou inslaan?

Zou je je familie vaarwel zeggen? Zou je erover posten?

Brandoefening, als het allemaal in vlammen op zou gaan op een dag

Zou je je moeder een knuffel geven voordat je huis wegbrandde?

Het doodt, ik wens je het beste

En jij, denkt dat ik je ook negeer, maar

Serieus, ik probeer mijn eigen leven te leven

En meer aanwezig te zijn, en dat zou jij ook moeten zijn, dat is oké om te doen

[Bridge]

Ik ben de overheid niet

Ik ben de verpeste mannen niet

Ik maak geen deel uit van iets dat hatelijk is

Liefde sijpelt mijn poriën uit, ik ben niet kwaad meer

Zelfs niet op mensen die mij pijn doen en verraden (Oké)

Ik ben de overheid niet

Ik ben de verpeste mannen niet (Smerig)

Ik maak geen deel uit van iets dat hatelijk is

Liefde sijpelt mijn poriën uit, ik ben niet kwaad meer

Zelfs niet op mensen die mij pijn doen en verraden

[Refrein]

Brandoefening, wat zou er gebeuren als een kernbom plots zou inslaan?

Zou je je familie vaarwel zeggen? Zou je erover posten?

Brandoefening, als het allemaal in vlammen op zou gaan op een dag

Zou je je moeder een knuffel geven voordat je huis wegbrandde?

Het doodt, ik wens je het beste

En jij denkt dat ik je ook negeer, maar

Serieus, ik probeer mijn eigen leven te leven

En meer aanwezig te zijn, en dat zou jij ook moeten zijn, dat is oké om te doen

[Outro]

Ik ben weg hier

• Artist:Melanie Martinez
• Album:K-12 (2019)