Fire on Fire [Arabic translation]

تقول والدتي انني رومانسي للغايه

تقول انت ترقص في الافلام

كدت اصدقها

حتى رأيتك وعلمت

ربما لأني اصبحت اكبر قليل

ربما يكون كل ما مررت به

اود ان افكر في كيف تتكئ على كتفى

و كيف ارى نفسي معك

انا لا اقول كلمة

و لكنك لا زالت تأخذ انفاسي و تسرق الأشياء التي اعرفها

ها انت ذا، تنقذنى من البرد

النار على النار , ستقتلنا عادة

لكن هذه الرغبة , معا نحن فائزين

يقولون اننا خرجنا عن السيطرة و البعض يقول نحن خطاة

لكن لا تدعهم يفسدون ايقاعاتنا الجميلة

لانه عندما تكشف عني و تخبرني انك تحبني

و تنظر في عيني

انت الكمال , اتجاهي الوحيد

انها نار على نار

انها نار على نار

عندما نتشاجر , نحن نتشاجر مثل الاسُود

ولكن عندما نحب و نشعر بالحقيقة

نحن نخسر تفكيرنا في مدينة من ورود

نحن لم نلتزم ب اي قواعد

انا لا اقول كلمة

و لكنك لا زالت تأخذ انفاسي و تسرق الأشياء التي اعرفها

ها انت ذا، تنقذنى من البرد

النار على النار , ستقتلنا عادة

لكن هذه الرغبة , معا نحن فائزين

يقولون اننا خرجنا عن السيطرة و البعض يقول نحن خطاة

لكن لا تدعهم يفسدون ايقاعاتنا الجميلة

لانه عندما تكشف عني و تخبرني انك تحبني

و تنظر في عيني

انت الكمال , اتجاهي الوحيد

انها النار على النار

انها النار على النار

النار على النار , ستقتلنا عادة

لكن هذه الرغبة , معا نحن فائزين

يقولون اننا خرجنا عن السيطرة و البعض يقول نحن خطاة

لكن لا تدعهم يفسدون ايقاعاتنا الجميلة

النار على النار , ستقتلنا عادة

لكن هذه الرغبة , معا نحن فائزين

يقولون اننا خرجنا عن السيطرة و البعض يقول نحن خطاة

لكن لا تدعهم يفسدون ايقاعاتنا الجميلة

لانه عندما تكشف عني و تخبرني انك تحبني

و تنظر في عيني

انت الكمال , اتجاهي الوحيد

انها النار على النار

انت الكمال , اتجاهي الوحيد

انها النار على النار

• Artist:Sam Smith
• Album:Love Goes (2020)