Fire [Under My Feet] [Hungarian translation]

(Chorus)

Tűz van a lábam alatt,

és érzem a szívverésemben is.

Oh nem tudod kioltani ezeket a lángokat.

Nem tudsz lent tartani a helyemen.

Tűz van a lábam alatt,

menj el a lángokból/lángok elől,

ha nem bírod a hőséget - TŰZ.

Oh oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, oh oh oh

Elestem és megbotlottam,

néztem ahogy a világom összeomlik.

Néha a földre kell hullanunk,

élsz és tanulsz.

Nem élek hazugokkal, tigrisekkel és titánokkal,

féltem hogy megsérülök, de most nekem dorombolnak.

(Chorus)

Oh oh oh, oh oh oh TŰZ

Oh oh oh, oh oh oh

Fuldokoltam a futóhomokban,

senki sem fogta meg a kezem,

azt hitték hogy majd maga alá temetett,

ehelyett szabaddá tesz.

Nagyobb dolgokra koncentrálok,

elkezdtem ki/szétnyitni a szárnyaim.

Többé nem vagyok (rab)láncon,

áttáncolok ezek felett a lángok felett.

(Chorus)

Oh oh oh, oh oh oh TŰZ

Oh oh oh, oh oh oh TŰZ

Ez talán nem,

nem tökéletes,

de boldog vagyok

és elértem.

Minden könny amit hullajtottam,

a végén megéri/kifizetődik.

Lépésről-lépésre,

vissza sem nézek,

nincs bennem megbánás,

mert ...

(Chorus)

Oh oh oh, oh oh oh TŰZ

Yeah yeah yeah

Tűz van, tűz van

Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah

Tűz, tűz, tűz.

Érzed?

Tűz, tűz, tűz.

Tűz.

Nem tudod kioltani ezeket a lángokat.

• Artist:Leona Lewis
• Album:I Am (2015)