Fire, Walk with me [Russian translation]

Как нам себя простить

За то, во что мы превратились?

Как нам тащить эту ношу?

Как избавится от того, что мы наделали?

Я так чертовски сильно тебя любил,

Это продолжалось чуть ли не всю жизнь.

Чёрт! Я вырезал своё сердце

Просто чтобы посмотреть, как оно истекает кровью…

Хотел бы я быть керосином, просто чтобы сжечь себя.

Хотел бы я быть керосином, я бы сжёг всё, чему нас поучали.

Хотел бы я быть керосином, просто чтобы сжечь твой Мир.

Хотел бы я быть керосином… просто чтобы поддержать огонь.

А потом бутылка виски – я всё ещё помню форму твоего лица,

Хотя я забыл дорогу домой, хотя я забыл своё грёбаное имя…

Кто вообще зовёт это место домом?

В лучшем случае – это могила, откуда открывается вид.

Меня никогда здесь не было

Но улицы, похоже. все еще помнят мое имя.

Оставайся! Не обращай внимание на пустоту!

Уходи! Огонь идёт со мной!

Ты хранила много секретов, а я не хранил ничего,

Хотел бы я вернуться и что-нибудь утаить…

Я обычно держу свою грусть,

Накопившуюся глубоко внутри,

Где она может спокойно тлеть,

Превращаясь в психоз.

Ты так чертовски боялась,

Возможно ты жила во лжи,

Бедняжка…

Может я жил раз двадцать!

Хотел бы я быть керосином, просто чтобы сжечь себя.

Хотел бы я быть керосином, я бы сжёг всё, чему нас поучали.

Хотел бы я быть керосином, просто чтобы сжечь самого себя.

Хотел бы я быть керосином… как минимум чтобы поддержать огонь.

Этого не будет в жизни –

Всё вращается вокруг любви и смерти –

Это единственное, что заставляет меня писать,

То, от чего я истекаю кровью, то, от чего я голодаю.

Земля подо мной шепчет моё имя и предлагает:

Ты всё сделал… пойдёшь домой?

Столкнись с тремя сторонами треугольника - рост, упадок и разрушение,

Ведь чем сильнее ты сопротивляешься, тем крепче затягивается петля!

…крепче затягивается петля!

• Artist:Harakiri for the Sky
• Album:Arson (2018)