Fireflies [Serbian translation]

Ako bih samo mogla da vidim ovu noc kao drugi dan,

znala bih da si nasao svoju tisinu,

umesto da budes umotan u mene,

umotan u ovom nasilju.

Napravicu plutu na vodi,

gledajuci na noc,

postoji rupa na nebu,

svi oni svici.

Ne veruj u sunce,

ili u nocno doba oskudno,

oni su samo svici.

Prosetala sam do vrata,

na dan kada si umro

i gledala sam u sunce

i videla sam svice.

I sada ne mogu videti granicu

izmedju dana i noci,

ti bi ukljucio tvoj zivot

izmedju onih svitaca.

Vatra,

to je samo vatra,

to je samo vatra,

to su samo svici.

Vatra,

to je samo vatra,

to je samo vatra,

to su samo svici.

Vatra,

to je samo vatra,

to je samo vatra,

to su samo svici.

• Artist:Leona Lewis
• Album:Glassheart (2012)