First Snow [English translation]

첫눈이 오던 겨울밤

따뜻했던 네 손에 온기마저도

이제는 아련한

추억이 됐네요

맞나요 그게 맞나요

다시 돌아갈 수 없는데

얼어붙은 내 아픈 마음은

아직도 널 붙잡고 있는데

정말 겨울이 왔네요

추운 겨울이 내게 오면

설렌 어린아이처럼

첫눈을 기다려요

정말 겨울이 왔네요

그 겨울 그날처럼

내 발자국 따라

네가 또 걸어올까 봐

잠 못 드는 하얀 오늘 밤

창문 틈새로 보이는

온 세상을 덮은 흰 눈이

혹시 우리의 아픈 기억

지울 수 있는지

알아요 이젠 알아요

다시 돌아갈 수 없는데

얼어붙은 내 아픈 마음은

아직도 널 붙잡고 있는데

정말 겨울이 왔네요

추운 겨울이 내게 오면

설렌 어린아이처럼

첫눈을 기다려요

아련하게 멀어지는

그날의 기억 속에서

차가움이 지나가는

길목에 남겨진 채

정말 겨울이 왔네요

네가 떠나던 그 날처럼

하염없이 그 자리에

그대를 기다려요

정말 겨울이 왔네요

그 겨울 그날처럼

내 발자국 따라

내게로 걸어와 줘요

난 여기서 너를 기다려

• Artist:Park Bom