Fix You [Greek translation]

'Oταν κάνεις το καλύτερο που μπορείς αλλά δεν πετυχαίνεις

Όταν παίρνεις αυτό που θες αλλά όχι αυτό που χρειάζεσαι

Όταν νιώθεις τόσο κουρασμένη αλλά δεν μπορείς να κοιμηθείς

Κολλημένη στο παρελθόν

Και τα δάκρυα τρέχουν στο πρόσωπό σου

Όταν χάνεις κάτι που δεν μπορείς να αντικαταστήσεις

Όταν αγαπάς κάποιον αλλά η αγάπη σου πάει χαμένη

Θα μπορούσε να είναι χειρότερα ?

Φώτα θα σε οδηγήσουν σπίτι

και θα ανάψουν τα κόκαλα σου

Και εγώ θα προσπαθήσω να σε φτιάξω ..

Και πάρα πολύ ψηλά ή πάρα πολύ χαμηλά

Όταν είσαι τόσο ερωτευμένος ώστε να το αφήσεις

Αλλά άμα δε δοκιμάσεις ποτέ δεν θα μάθεις

Τι ακριβώς αξίζεις

Φώτα θα σε οδηγήσουν σπίτι

και θα ανάψουν τα κόκαλα σου

Και εγώ θα προσπαθήσω να σε φτιάξω ..

Δάκρυα τρέχουν στο πρόσωπό σου

Όταν χάνεις κάτι που δεν μπορείς να αντικαταστήσεις

Δάκρυα τρέχουν στο πρόσωπό σου

Και εγώ..

Δάκρυα τρέχουν στο πρόσωπό σου

Σου υπόσχομαι ότι θα μάθω από τα λάθη μου

Δάκρυα τρέχουν στο πρόσωπό σου

Και εγώ...

Φώτα θα σε οδηγήσουν σπίτι

και θα ανάψουν τα κόκαλα σου

Και εγώ θα προσπαθήσω να σε φτιάξω ...

• Artist:Coldplay
• Album:X&Y