Flashlight [Thai translation]

[Verse 1]

เมื่อพรุ่งนี้มาถึง ฉันจะยืนหยัดด้วยตัวของฉันเอง

รู้สึกหวาดหวั่นใจ ในสิ่งที่ฉันเองก็ยังไม่รู้

เมื่อพรุ่งนี้มาถึง

วันพรุ่งนี้มาถึง

วันพรุ่งนี้มาถึง

และถึงแม้หนทางจะยาวไกล

ฉันมองขึ้นไปบนท้องฟ้า

ฉับพบบางสิ่งในความมืดมิด จึงหยุดและจะไม่บินต่อไป

แล้วฉันก็ร้องเพลงเพียงลำพังอย่างโดดเดี่ยว ร้องเพลงอยู่เพียงลำพังคนเดียว ร้องเพลงอยู่เพียงลำพังคนเดียว

[Chorus]

ฉันมีทุกสิ่งที่ต้องการในเวลาที่เรามีกันและกัน

ฉันมองไปรอบตัวและได้เห็นชีวิตที่เปี่ยมไปด้วยความสุขสบาย

ฉันติดอยู่ในความมืดมิด แต่คุณเป็นเหมือนแสงสว่างที่ช่วยส่องทางของฉัน

คุณกำลังพาฉันออกไปให้ผ่านค่ำคืนนั้น ผ่านค่ำคืนที่มืดมิดออกไป

ฉันไม่สามารถหยุดหัวใจที่เต้นแรงได้ ในตอนที่แสงจากคุณสาดส่องเข้ามาในดวงตาของฉัน

ไม่สามารถหลอกตัวเองได้เลยว่านั่นเป็นชีวิตที่เปี่ยมไปด้วยความสุขสบาย

ฉันติดอยู่ในความมืดมิด แต่คุณเป็นเหมือนแสงสว่างที่ช่วยส่องทางของฉัน

คุณกำลังพาฉันออกไปให้ผ่านค่ำคืนนั้น ผ่านค่ำคืนที่มืดมิดออกไป

เพราะคุณคือแสงสว่างของฉัน (แสงสว่าง)

คุณเป็นแสงสว่างของฉัน (แสงสว่าง) คุณเป็นแสงสว่างของฉัน

[Verse 2]

ฉันเห็นเงาทอดยาวลงมาข้างล่างจากยอดเขานั่น

ฉันไม่เกรงกลัวหากฝนจะไม่หยุดตกลงมา

เพราะคุณจุดไฟนำทางให้

คุณจุดไฟนำทางให้ คุณจุดไฟนำทางให้ฉัน

[Chorus] x2

• Artist:Jessie J
• Album:Pitch Perfect 2 (Original Motion Picture Soundtrack)