Flori de Mucegai [Spanish translation]

E despre inchisori gratii, azile de batrani, spitale de nebuni

Doamne unde am fost pana acum tre’ sa spun

Adevarul despre suferintele poporului roman

E despre copii sindromul down si angelman

Care o viata stau in scaun, la onomastica nu au clown

Las-o de la scoala la obregia prea multi pustani narcomani

Psihologii lasa parinti fara bani

Iar din coma daca pustiu supravietuieste fara aparate nu stiu

Pana atunci muschiul cardiac tre’ sa bata

Viata ii importanta, marfa ii sinucidere curata

Iata o prostituata cum poa’ sa creasca o fata

Si un orfan sarman sa ajunga cel mai bun tata

E despre flori de mucigai

Despre toti saracii Domnului care se duc in rai

Refren:

In jurul tau o sa vezi doar flori de mucigai

Ce se tarasc pe pamant sa ajunga in rai

Nu s-a nascut nimeni sfant aici asa-i

Pretul e scump, deci ori o dai ori n-o dai (x2)

Nu scrie nicaieri ca viata ii dulce

Viata te duce pe aripi de inger decazuti defiland

Pe drumul spre cruce

Si inima iti plange cand vezi in jur atata durere

Ca ai vrea sa faci mai multe pentru ei si nu iti sta in putere

Doamne societatea doarme, zici ca ii pe somnifere

In conditii tot mai austere, lanturi grele ce lasa sechele

Si suflete infierate se sting cu lumina in priviri

Nu-s jurnal de stiri e realitatea dura nu o pot ignora

Stii ca azi trece, maine mi-ai promis

Dar nu am cum sa omit trecutul trist

Victimele regimului comunist

Fenomenul Pitesti valori romanesti condamnate penal

Irational preoti si carturari ce s-au stins la canal

Si puterea vinde lozinci despre dreptate

Umanitate desprinsa din toate drepturile

Ti-au lasat doar dreptul la moarte…

Frate e despre flori de mucigai

Despre toti saracii Domnului care duc in rai (x2)

Refren:

In jurul tau o sa vezi doar flori de mucigai

Ce se tarasc pe pamant sa ajunga in rai

Nu s-a nascut nimeni sfant aici asa-i

Pretul e scump, deci ori o dai ori n-o dai (x2)

E pentru purtatori de HIV, diabetici, epileptici

Copii cu sifilis abandonati de medici

Orfani ce spala parprize prin intersectii

Nu au timp de lectii, nu emit nici pretentii

La scoala sau o dezvoltare normala

Habar n-au de integrare sociala sau vreo valoare morala

Is atatea drame, atatea mame a caror copii au donat organe

Dar slava tie Doamne…

Desi vad batrani internati prin azile

In mizerie, frig si alte conditii ostile

Unii inca iti multumesc ca le dai atatea zile

E pentru pusti blocati in scaune cu rotile

Impinsi la limita societatii lor

Prada ignorantei celorlalti si mai putin a dizabilitatilor

Fericiti in ciuda sanatatii lor

E pentru cei ce indura demni abuzul autoritatilor

Ca Iisus si-a rabdat nespus dar s-a supus

A spus ca suferinta e glorie acolo sus

Si asa e..

Culeg multe flori de mucigai pentru toti saracii Domnului

Care se duc in rai!!!

Refren:

In jurul tau o sa vezi doar flori de mucigai

Ce se tarasc pe pamant sa ajunga in rai

Nu s-a nascut nimeni sfant aici asa-i

Pretul e scump, deci ori o dai ori n-o dai (x2)

• Artist:Haarp Cord