Flowers Never Bend With the Rainfall [Romanian translation]

Prin coridoarele somnului

Prin umbrele intunecate si profunde

Gindurile mele danseaza si sare in confusie.

Nu stiu ce e realitate,

Nu pot s-o ating pe ceea ce eu simt

Iar ma ascund in spatele scutului iluziei mele.

Asa ca voi continua sa continui sa prefac

Ca viata niciodata nu se va termina

Si ca florile niciodata nu se indoiesc

Cu ploaia.

Oglinda pe peretea mea

Arunca o imagine intunecata si mica

Dar nu sint sigur daca este tot reflectia mea.

Sint orbit de lumina

De Domnul si de adevarul si dreptul

Si vagabondez in noapte fara directie.

Asa ca voi continua sa continui sa prefac

Ca viata niciodata nu se va termina

Si ca florile niciodata nu se indoiesc

Cu ploaia.

Fie sa fii tu nascut

Sa fie om mare sau simplu

Ca limita dintre fericire si nenorocire e subtire

Asa ca fantasi mea

Devine realitate

Si trebuie sa fiu cel care trebuie sa fiu si sa ma confrunt cu miine.

Asa ca voi continua sa continui sa prefac

Ca viata niciodata nu se va termina

Si ca florile niciodata nu se indoiesc

Cu ploaia.

• Artist:Simon & Garfunkel
• Album:Parsley, Sage, Rosemary And Thyme (1966)