Fluturimi 3470 [English translation]

how rarely and for longing

we are now speaking so closely

you don't have me (by your side)

we are like the three and nine

on the hands of the clock (separated)

last week was so depressing

more upsetting

then the one after it

3470 is delayed

and my life

is on the plane (as in her lover is on the plane that hasn't landed yet)

sweetheart where are you?

tell me where you are right now

in all these years

you poured into/got deeper in my heart

sweetheart where are you?

on the asphalt (shketetire?)

not even love

tied you down with chains (as in: not even our deep love kept you so committed to prevent you from traveling for long periods of time)

i notice millions of faces

they walk with their baggage

i hate this airport

you are not on board

of the international

and my pain

is planetary

the stairs extend- my final crushed hope

the cursed plane is quickly emptying

and a tired soul still waits for you,

only your lovely foot does not step off (the plane)

• Artist:Flori Mumajesi