Fly Away Lovers [German translation]

Fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist

Hört nicht auf andere und zögert nicht

Jetzt ist der Moment, die Zukunft wird nicht warten

Also fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist!

Sie sagen: "Ihr seid zu jung, um zu heiraten"

Sie sagen, ihr solltet ein paar Jahre warten

Aber nehmt meinen Rat an und zögert nicht

Oder ihr findet jetzt, was Tränen bedeuten

Fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist

Hört nicht auf andere und zögert nicht

Jetzt ist der Moment, die Zukunft wird nicht warten

Also fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist!

Ich hatte einmal einen liebevollen Schatz

Wir haben von diesen alten Schuhen und Reimen geträumt

Doch ich verlor mein Glück und meinen Schatz

Und eine wahre Liebe wird nie zweimal kommen

Fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist

Hört nicht auf andere und zögert nicht

Jetzt ist der Moment, die Zukunft wird nicht warten

Also fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist!

Verschiebt es nicht auf morgen

Romantik wird sehr oft kalt

Geht und teilt alle Träume von morgen

Mit eurer Liebe und einem Ring aus Gold

Fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist

Hört nicht auf andere und zögert nicht

Jetzt ist der Moment, die Zukunft wird nicht warten

Also fliegt weg, ihr Liebenden, bevor es zu spät ist!

Fliegt weg, hr Liebenden, bevor es zu spät ist!

• Artist:Alma Cogan