바람에 날려 [Fly with the Wind] [English translation]

나 혼자서만 떠다닌다 내 주위는 다 떠나간다

하나둘씩 비어가는 빈자리를 멍하니 손놓고 바라봤던 날 탓한다

침묵하는 것이 익숙하고 편해졌어 들어 줄 리 만무한 소리 없는 아우성

서서히 멀어져 간 채 고립되어져 갔어 이젠 다 떠나버린 나 혼자 남은 섬

더디게 돌아가는 시간을 재촉해 보는 거 밖에 할 수 있는 게 내겐 많지 않은 걸

참아내고 나면 알아는 줄런지 괜찮다고 따스하게 말해줄 누군가

너의 두 눈을 보며 눈물이 넘실거려 외로운 밤이 오면

바람에 날려 어디론가 떠나가 볼까

너의 옆에 있어줄게

바람 한점 통하지 않은 곳 속에 갇혀 익숙한 외로움을 삼키고

어릴 적 그렸던 동화는 잿빛들로 물들어 기억 저편의 뒤안길로 사라져 가네

난 나지막한 목소리로 불러봤자 소용없어 또 넋을 잃어

가벼운 웃음조차 내게 허락하지 않는 이곳으로 데려왔네

가혹한 세상은 나 혼자의 몫이 되어버린 슬픔과 작은 기쁨조차 나눌 일 없는 공간

행복은 벼랑 끝 처량한 꽃 한 송이처럼 손을 뻗기엔 두려워 멈춘 내 발걸음 마음 둘 곳 하나 없어

또 정처 없이 떠돌며 매서운 추위 속에 여민 옷깃 기나긴 적막 끝엔 기다리고 있을까 상처투성이 내 두 손을 잡아줄 누군가

너의 두 눈을보며 눈물이 넘실거려 외로운 밤이 오면

바람에 날려 어디론가 떠나가 볼까

너의 옆에 있어줄게

다 알아 너의 아픈 상처 난 너의 피난처

무너지는 너에겐 내가 필요해 아직 못다 핀 꽃으로

지는 건 슬프잖니 내일도 넌 다시 피어나

뻔한 몇 글자의 말로는 위로 못해 잠깐의 mellow

도 없는 퍽퍽한 이 현실에 갇힌 내게 한 모금의 물을 줘

아무도 들어주지 않는 내 바람만 그저 스치듯 날린다

• Artist:Who Are You: School 2015 (OST)
• Album:Who Are You: School 2015 OST Part 2