Flying Without Wings [Slovak translation]

[Shane:]

Každý hľadá to niečo

Tú jednu vec, čo to všetko spraví kompletným

Nájdeš to na tých najzvláštnejších miestach

Na miestach, na ktorých by si si ani nepomyslel, že by to mohlo byť

Niektorí to nachádzajú v tvárach svojich detí

Niektorí to nachádzajú v očiach svojej lásky

Kto by dokázal odmietnuť tú radosť, čo prinášajú

Keď nájdeš tú špeciálnu vec

Lietaš bez krídel

[Mark:]

Niektorí to nájdu každé jedno ráno

Niektorí vo svojich osamelých životoch

Nájdeš to v slovách druhých

Jednoduchá vec ťa môže rozosmiať alebo rozplakať

Nájdeš to v tom najhlbšom priateľstve

V láskavosti, ktorú uchovávaš celý svoj život

A keď zistíš, ako veľa to znamená

Našiel si tú špeciálnu vec

Lietaš bez krídel

Tak, nemožné, ako by to mohlo vyzerať

Musíš bojovať za každý sen

Lebo kto má vedieť, či ten, ktorého opustíš

By ťa nespravil kompletným

[Shane:]

No, pre mňa je to zobúdzanie sa vedľa teba

Sledovanie svitania na tvojej tvári

Vedomosť, že môžem povedať, že ťa ľúbim

Hocikedy a hocikde

[Mark:]

Sú to maličkosti, čo poznám

A to sú tie, vďaka ktorým si moja

A je to ako let bez krídel

Lebo ty si moja špeciálna vec

Lietam bez krídel

• Artist:Westlife
• Album:Like A Wind