Follia d'amore [Greek translation]

Λέγοντας ναι, λέγοντας ποτέ

δεν είναι εύκολο ξέρεις

αν όλοι εμείς είμαστε στην τροχιά της τρέλας

δεν ξέρω πια ποια είσαι

δεν με νοιάζει ποια είσαι

για μένα αυτό είναι αρκετό για να χαθεί η γοητεία της νοσταλγίας

Αλλά θα δεις έναν άλλον εαυτό μου σε ένα εύθραυστο όνειρο

Θα γελάς σαν

να μην σε αγάπησα ποτέ

Θα ψάχνεις έναν άλλο εαυτό μου

πέρα απ' τη σκιά του καφέ

Θα βρίσκεις μόνο εμένα

αν σταματήσω για μια στιγμή δεν ξέρω πια ποια είσαι

Εδώ ζούμε έτσι

μέρα με τη μέρα

νύχτα με τη νύχτα

Ενώ ο κόσμος στρέφεται μακριά από την ποίησή του

Μη με ζωγραφίσεις ποτέ, μη με πιέσεις ποτέ

Ας αφήσουμε τους εαυτούς μας στο κατώφλι της τρέλας μου

Και θα δεις δεις έναν άλλο εαυτό μου, έναν εύθραυστο, έναν αφοπλισμένο

γιατί εκείνο που είσαι

δεν αλλάζει ποτέ

Ακόμα κι αν ήμουν εσύ

όπως ο χρόνος τρέχει μακριά

αλλά μείνε μαζί μου

δε χάνω ούτε μια στιγμή από σένα

Και θα δεις έναν άλλο εαυτό μου

σχεδόν αόρατο

ζωντανό όπως ποτέ

Πέρα από τα λάθος ξόρκια, θα είσαι ο ορίζοντας

Θα λάμψεις

• Artist:Raphael Gualazzi
• Album:Reality & Fantasy