Fool [German translation]

Wenn du mich jetzt verlässt

Heißt das nicht, dass ich es nicht aushalten kann

Es ist einfach so, dass ich irgendwie

Denke, du würdest es kaputtmachen

So sehr, dass man es nicht mehr reparieren könnte

Als würdest du mir die Haare ausreißen

Und die Wurzeln vergiften

Eine Waffe, die nie wieder schießt

Und wenn du mich jetzt verlässt

Und ihn tief in deinen Thron ziehst

Wie du es tatst, als du nach Hause kamst

Und es wieder in Mexiko tatst

Und wieder bevor du gehst

Und ich glaubte deine Lügen, deine Lügen, deine Lügen

Also dreh dich um und geh

Ich habe zuviel gesprochen

Habe alles gesagt, was ich sagen kann

Ich weiß, dass ich mich hinknien kann

Und weinen könnte

Und ich weiß, dass ich dir zeigen könnte, wie ich sterbe

Aber was würde das bringen?

Gib der Welt einen neuen Narr

Wenn du bleibst

Sag es nicht nur

Bleib, bleib wirklich

Ich will kein Auf Wiedersehen mehr

Keine Verkleidungen mehr

Kein Münzenwerfen mehr

Oder ihn zwischen deinen Lenden

Und wenn du bleibst

Werde ich dich hoch auf einen Hügel stellen

Und mit meinen Händen

Werde ich in deinem Namen einen Turm bauen

Und du wirst das Gleiche tun

Nicht wahr, meine Liebe?

Nicht wahr, meine Liebe?

Nicht wahr, meine Liebe?

Oder dreh dich einfach um und geh

Ich habe zuviel gesprochen

Habe alles gesagt, was ich sagen kann

Ich weiß, dass ich mich hinknien

Und deine Füße küssen kann

Vorangehen und die Straße freimachen kann

Damit du nicht...ihn treffen musst

Aber was würde das bringen?

Gib der Welt einen neuen Narren

Dreh dich um und geh

Denn ich habe zuviel gesprochen

Was kann ich jetzt noch sagen?

Ich weiß dass ich mich hinknien

Und weinen kann

Ich weiß, ich weiß

Dass ich dir zeigen kann, wie ich starb

Was würde das bringen?

Gib der Welt einen neuen Narren

Der einfach auf seinem Hocker sitzt

Ich bin kurz davor, dich aufzugeben

• Artist:Damien Rice