Foolin' [Hungarian translation]

Senki sem tudja, hogyan is érzek,

Próbálok sikoltani, de ehelyett mosolygok.

A világ furcsa,

Álmodnom kell,

Hogy tudnám ez csak egy kis időre leállítani?

A reggeli eső hamarosan hullani kezd,

De nem érdekel, mert én már sírok,

Nem látom értelmét ennek az egésznek,

De egy dolog biztos:

Félek, hogy elvesztem az eszem.

Valaki más lesz a pasija,

Valaki másé lesz a szíve,

De én még mindig annyira szeretem őt,

Hogy engedhetném el?

Becsaptam magam,

Az ég kék, és a madarak énekelnek,

A Nap ragyog,

És a gyerekek játszanak.

Mit tettem?

Mit gondoltam?

Az egyetlen dolog, mit tehetek, hogy elrejtem szégyenem.

Valaki más lesz a pasija,

Valaki másé lesz a szíve,

De én még mindig annyira szeretem őt,

Hogy engedhetném el?

Becsaptam magam,

Valaki más lesz a pasija,

Valaki másé lesz a szíve,

De én még mindig annyira szeretem őt,

Hogy engedhetném el?

Becsaptam magam,

Becsaptam magam.

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Cd single