Footsteps In The Dark [French translation]

En sommes-nous vraiment certains,

Un amour ayant duré aussi longtemps

Peut-il encore perdurer?

Est-ce que ça m'importe vraiment?

Hey, hey, parlons de ce qui se passe en d'autres endroits

Je ne cesse d'entendre des pas, bébé

Dans l'obscurité, oh, dans l'obscurité

Pourquoi? Je ne cesse d'entendre des pas, bébé

Dans l'obscurité, oh, dans l'obscurité

Whoa

Mon esprit erre de temps en temps,

Lorsque j'observe de longs et sombres corridors

Et me demandant ce qui aurait pu être

Il y a quelque chose droit devant

Hé, devrais-je continuer dans cette direction,

Ou bien rebrousser chemin?

Je ne cesse d'entendre des pas, bébé

Dans l'obscurité, oh, dans l'obscurité

Pourquoi? Je ne cesse d'entendre des pas, bébé

Dans l'obscurité, oh, dans l'obscurité

Whoa

Chérie, cessons de simplement nous balader

Alors qu'il y a un amour perdu à retrouver

Oh, tu sais que ça m'importe toujours, m'importe toujours

À quoi servirait-il d'aller quelque part d'autre?

Qui en est vraiment certain?

Ce sentiment peut-il garantir la survie de ton bonheur?

Est-ce que ça nous importe vraiment?

Hé, hé,

Regardons ce qui est arrivé et essayons d'être plus conscients

Je ne cesse d'entendre des pas, bébé

Dans l'obscurité, lourds dans l'obscurité

Pourquoi? Je ne cesse d'entendre des pas, bébé

Dans l'obscurité,

Oh, dans l'obscurité

Whoa

Hé, hé,

Cessons de simplement nous balader, ouais

Alors qu'il y a un amour perdu à retrouver

Oh, chérie, tu sais que ça m'importe toujours, toujours

À quoi servirait-il d'aller quelque part d'autre?

Oh, chérie, cessons de simplement nous balader, balader

Alors qu'il n'y a aucun amour à y trouver

Hé, bébé, tu sais que ça m'importe toujours, toujours

À quoi servirait-il d'aller quelque part d'autre?

• Artist:The Isley Brothers
• Album:Go For Your Guns