For my dear... [English translation]

いちばんに言いたい言葉だけ言えなくて

この歌をうたっているのかも知れない

夢に見た幸せは

つかむまでが一番いい

手に入れてしまえば今度は

失う怖さ襲うから

だからって わりきれる位

人間ってカンタンでもない

誰もがキズを持って

いるから時に優しさが

しみてきて とても痛くって

泣きだしそうになったりする

寂しさが自分を繕う

ひとりきりなりたくないから

私にはあなたがいるから

平気と思って眠りに着きたい

いつの日か言いたい言葉だけ言えそうで

歌をうたい続けて行くのかも知れない

いちばんに聞きたい言葉だけ聞けなくて

人を好きになったりするのかもしれない

いつの日か言いたい言葉だけ言えそうで

歌をうたい続けて行くのかも知れない

いちばんに聞きたい言葉だけ聞けなくて

人を好きになったりするのかもしれない

• Artist:Ayumi Hamasaki
• Album:A Song For XX (1999)