For The Love [Italian translation]

(Vieni qui... tesoro, perché piangi?)

(Perché voglio restare con te!)

(La tua mamma ti vuole molto bene.)

Comunicazione

Aspetto di vedere se potremmo mai tornare insieme

E parlare come eravamo soliti fare

Ci incontriamo e parliamo come eravamo soliti fare

Ma tu non vuoi

Tu vuoi la separazione

Ed ora siamo allo strike numero 3 1

Le ho provate tutte

Lavoro come un matto per te

Per sentirmi dire costantemente che ti ho delusa ed abbandonata

Ho messo il mio cuore in un sogno

Ed ora quel sogno si assicura che la bambina

Abbia da mangiare

E che la tua bella casa venga pagata

Hai capito?

Non hai mai imparato niente, no

Non hai mai creduto in me

E allora se te ne devi andare, vattene

Solo ricordati che io sono fatto così

[Ritornello:]

Lo faccio per l'amore

Lo faccio per la pioggia

Lo faccio per la passione

Lo faccio per il dolore

Lo faccio per l'adrenalina

Lo faccio per il dubbio

Lo faccio per mia figlia, accidenti

Lei è l'unica cosa che conta per me

Lo faccio per mia madre

Lo faccio per mio padre

Lo faccio per la mia salute mentale, è appesa a un filo

Lo faccio per il pubblico, che ne comprende la necessità

Stando in piedi sul palco, basta con le stronzate e inizia a sanguinare

Allora fai i bagagli, chiudila qui

Scrivi, buttala giù a parole

Solo ricorda che ti ho detto

Che io sono fatto così

Aspetta, aspetta, aspetta

Ho saltato il tour dove mi hai detto di non tornare a casa

Un tuo ex stava prendendo il mio posto al nostro primo corso pre-parto

(Mi sa che mi stai prendendo in giro)

Cavolo, è stata dura

Perché la tua voce era talmente distorta e sbagliata

Seppellisci le tue intenzioni come fossero delle cazzo di bombe nucleari (bombe nucleari!)

Ho vissuto in una stanza d'hotel fino al giorno della sua nascita

E non ho mai saputo quali parole dire

Che avrebbero potuto farci superare il nostro primo divorzio

Mi hai promesso un cambiamento e ci ho creduto

Ci sono ricascato, stessa situazione

Quindi se mi vuoi lasciare

Vattene

[Ritornello]

Lo faccio per mio fratello

Lo faccio per sua moglie

Lo faccio per il mio manager

Perché, Dio, mi ha salvato la vita

Lo faccio per la fiducia in me stesso

Lo faccio come forma di liberazione

Lo faccio perché sono stanco di provare pacifica tristezza

Lo faccio per la luce del sole

Per i miei amici

L'ho fatto per te

Per te, più e più volte ancora

Ma tu proprio non capivi

Allora al diavolo!

Allora fai i bagagli, chiudila qui

Scrivi, buttala giù a parole

Solo ricorda che ti ho detto che io sono fatto così

(Esci!)

(Vattene!)

[Ritornello]

Lo faccio per l'amore, per l'amore

Lo faccio per l'amore, per l'amore

Sì, lo faccio per l'amore

Lo faccio, lo faccio, lo faccio

Per l'amore

Per mia figlia

Allora fai i bagagli, chiudila qui

Scrivi, buttala giù a parole

Solo ricorda che ti ho detto che io sono fatto così

1. Immagino sia un riferimento alle regole del baseball. Un battitore che per 3 volte fallisce nel colpire la palla con la mazza viene escluso dal gioco.

• Artist:Blue October
• Album:Any Man In America (2011)