For Whom the Bell Tolls [Greek translation]

Πάλεψε στο λόφο νωρις το πρωί

Παγωνιά βαθιά μέσα του

Όπλα βροντούν κι αυτοί τρέχουν στο ατελείωτο γρι

Παλευουν κι έχουν δίκιο, ναι, μα ποιος το λέει;

Για ένα λόφο θα σκότωναν.Γιατί;Δεν ξέρουν

Ξερές πληγές δοκιμάζουν την περηφάνεια τους

5 άνδρες ακόμα ζωντανοί απ'την οργισμένη λάμψη

Τρελαμένοι από τον πόνο που σίγουρα γνωρίζουν

Γι'αυτόν που χτυπάει η καμπάνα

Κυλάει ο χρόνος

Γι'αυτόν που χτυπάει η καμπάνα

Ρίξε μια ματιά στον ουρανό λίγο πριν πεθάνεις

Είναι η τελευταία σου φορά

Μαύρο γρύλισμα, τεράστιο γρύλισμα, γεμίζει τον τρεμάμενο ουρανό

Ο ραγισμένος στόχος γεμίζει την ψυχή του με ένα άσπλαχνο κλάμα

Τώρα τα μάτια του είναι ξένα σε αυτό το μυστήριο

Ακούει τη σιωπή τόσο δυνατά

Χαραυγή, όλα εξαφανίστηκαν εκτός από τη θέληση για ζωή

Τώρα θα δουν πώς είναι να βλέπεις με τυφλωμένα μάτια

Γι'αυτόν που χτυπάει η καμπάνα

Κυλάει ο χρόνος

Γι'αυτόν που χτυπάει η καμπάνα

• Artist:Metallica
• Album:Ride the Lightning (1984)