For Whom The Bell Tolls [Hungarian translation]

Megbotlok az éjszakában

Igazán soha sem tudtam, mi lehetett volna

Te már nem vagy többi itt

Összetörtél engem

A szívfájdalom feletted

Odaadtam mindent, de nem tudtam elérni

Soha nem láttam jeleket

Te vagy az utolsó hogy tudd, amikor a szerelem vak

Minden könny és a viharos évek

Amikor nem várnék másra

Nem álltam meg, hogy magamba nézzek

És lássam magamat (ahogy) elveszítelek téged

Amikor a magányos szív összetörik

Ez az egy amikor elhagyja

Ez az álom amit mi elloptunk

És én téged jobban hiányollak

És a tűz harsogni fog

Van egy űr a lelkemben

Neked viszlát

És nekem ez a sírás

Akiért a harang szól

Láttalak egy magazinban

Egy képen egy partiban

Ahol nem kellett volna ott lenned

Egy másik ember karján lógtál

Én még mindig szerelmes vagyok beléd

Nem jössz vissza a te kis borús fiúdhoz

Azért jöttem hogy belül érezzem

A becses szerelem soha nem volt az enyém

Most tudom, de kissé késő

Hogy nem tudok nélküled élni

Fényes nappal a sötétben

Ígérem neked ott leszek majd

Amikor a magányos szív összetörik

Ez az egy amikor elhagyja

Ez az álom amit mi elloptunk

És én téged jobban hiányollak

És a tűz harsogni fog

Van egy űr a lelkemben

Neked viszlát

És nekem ez a sírás

Akiért a harang szól

Soha nem tudtam, hogy ilyen idők is lehetnek

Amikor nem tudtam megszólítani senkit sem

Én soha nem fogok senkit sem találni

Hogy te ismersz engem, ahogy én téged

Elhagysz engem, védtelen gyermeket

Amikor olyan sok időbe telne megmenteni engem

Küzdve az ördöggel és a mély kék tengerrel

Követlek majd téged bárhová

Ígérem neked ott leszek majd

Amikor a magányos szív összetörik

Ez az egy amikor elhagyja

Ez az álom amit mi elloptunk

És én téged jobban hiányollak

És a tűz harsogni fog

Van egy űr a lelkemben

Neked viszlát

És nekem ez a sírás

Akiért a harang szól...

• Artist:Bee Gees
• Album:Size Isn't Everything 1993