Forever Young [Azerbaijani translation]

Gəlin üslubla rəqs edək, bir qədər rəqs edək,

Cənnət gözləyə bilər, biz sadəcə səmalara baxırıq.

Ən yaxşıya ümid edib, ən pisi gözləyirik,

Bombanı əlindən salırsan ya yox?

Gəlin cavan ölək ya da gəlin həmişə yaşayaq,

Gücümüz yoxdur, amma heç vaxt heç vaxt demirik.

Qum karxanasında oturaraq, həyat qısa bir səyahətdir,

Bu musiqi qəmli adam üçündür.

Təsəvvür edirsən yarışda qalib gələndə?

Qızılı üzlərimizi günəşə tuturuq,

Rəhbərlərimizi tərifləyərək, nəğməyə dalırıq,

Bu musiqi dəli adam tərəfindən ifa edilir.

Həmişə cavan,

Həmişə cavan olmaq istəyirəm.

Həqiqətən həmişə yaşamaq istəyirsən,

Həmişə və hər an?

Həmişə cavan,

Həmişə cavan olmaq istəyirəm.

Həqiqətən həmişə yaşamaq istəyirsən,

Həmişə cavan?

Bəziləri su kimidir, bəziləri istilik kimi,

Bəziləri melodiyadır, bəziləri də ritm.

Geci-tezi onlar hamısı gedəcək,

Niyə onlar cavan qalmırlar?

Səbəbsiz yaşlanmaq çox çətindir,

Sönən at kimi məhv olmaq istəmirəm.

Gənclik günəşdə almazlar kimidir,

Almazlar da həmişəlikdir.

Bir çox macəraları bu gün tərgidirlər, 1

Bir çox mahnıları çalmağı unuduruq.

Bir çox arzular kədərin içərisindən çıxıb qanadlanır,

Oh, qoy reallaşsın!

Həmişə cavan,

Həmişə cavan olmaq istəyirəm.

Həqiqətən həmişə yaşamaq istəyirsən,

Həmişə və hər an?

Həmişə cavan,

Həmişə cavan olmaq istəyirəm.

Həqiqətən həmişə yaşamaq istəyirsən,

Həmişə cavan?

Həmişə cavan,

Həmişə cavan olmaq istəyirəm.

Həqiqətən həmişə yaşamaq istəyirsən?

• Artist:Alphaville
• Album:Forever Young (1984)