Forgive Me Father [I Have Sinned] [Serbian translation]

Oprosti mi oce,gresio sam

Tama je ponovo stavila svoje obojene kandze u mene

Njen lik se utapa kao vino

Prosaptani poljupci,tako bozanstveno

Bio sam blagosloven ali sada sam nedovrsen

Olujni oblaci se pomaljaju iznad zemlje

Preko svojih gospodara

Kraj svega zivog,kraj svih dana

Ljubav predvidja katastrofu

Na svoj dragocen nacin

Bio sam spaljen,svestenicka dusa

Od strane demonske kraljice mojih snova

Zaljubljenost se pretvorila u totalnu kontrolu

Njena ruza je bila slatka

Ali trnovi su joj bili divlji

"Voli me

I obozavaj me

Darivacu te i silovacu te

Ispunicu sve zelje i fetise, takodje

Mnogi nikada ne zele da vide

Mnogi nikada ne zele da saznaju

Istinu iza svojih fantazija

Njihove najdublje potrebe

Pokazane im"

Oprosti mi oce,gresio sam

Tama je ponovo stavila svoje obojene kandze u mene

Njen lik se utapa kao vino

Prosaptani poljupci,tako bozanstveno

Bio sam blagosloven ali sada sam nedovrsen

Nista mi nije preostalo nego da pobegnem

Sodoma se pomalja iz savremene smrti

Na jos brzim tockovima

Kraj svega zivog,kraj svih dana

Zvezde predvidjaju katastrofu

Na svoje gadne nacine

"Voli me

I obozavaj me

Negovacu te i povredicu te

Ispunicu sve zelje za mog tuznog Aladina"

Ona mi dolazi

Kao pescana oluja u pescaniku

Vihor zelja

Hipnotisan sam

Da mislim iza ogradjenog

Iza ociju koje zaustavljaju srce

I mokrih butina

Ja necu pasti

Zla cin bacena na mene

Potpuno zavisan od nje

Uprkos uzasima koji se radjaju

Ispod lepote

"Dacu ti zivot izvan tvog znanja

Ono na cemu svi ljudi zavide

Koji god porok koji ce te naterati

Da provedes vecnost samnom"

Satanina konkubina

Ona cini da njena mesta zlocina sijaju kao iz raja

Oprosti mi oce,gresio sam

Tama je ponovo stavila svoje obojene kandze u mene

Njen lik se utapa kao vino

Prosaptani poljupci,tako bozanstveno

Bio sam blagosloven ali sada sam nedovrsen

• Artist:Cradle of Filth
• Album:Darkly, Darkly, Venus Aversa