Forgiveness [Bosnian translation]
Forgiveness [Bosnian translation]
Praštanje nije usluga,
i "izvini" je samo riječ
Nećemo biti prijatelji poslije,
bez obzira na ono što si čuo
Htjela sam biti dovoljno dobra tebi,
sve dok nisam postala nedovoljno dobra samoj sebi
Da li ću ti oprostiti?
Hoću li?
Da li ću ti oprostiti?
Nećeš nikad saznati
Nije važno kako su karte podijeljene,
već samo kako su odigrane
Tvoje laži nikad nisu bile prikrivene,
misliš da nisam shvatila (tvoju) igru
Htjela sam biti dovoljno dobra tebi,
sve dok nisam postala nedovoljno dobra samoj sebi
Da li ću ti oprostiti?
Hoću li?
Da li ću ti oprostiti?
Nećeš nikad saznati
Oprost, nije to zbog tebe,
oprost je zbog mene
Na planinama je kojim se penjem,
i trag koji ću ostaviti
Htjela sam biti dovoljna dobra tebi,
ali sad više nisam dovoljno dobra samoj sebi
Da li ću ti oprostiti?
Hoću li?
Da li ću ti oprostiti?
Nećeš nikad saznati
Da li ću ti oprostiti?
O, da li ću?
Hoću li ti oprostiti?
Nećeš nikad saznati
Praštanje...
- Artist:Mandy Moore
- Album:Silver Landings