Formentera [Turkish translation]
Formentera [Turkish translation]
[Intro: Aitana]
Aman Tanrım, nasıl böyle bir bağlantı kurabilirsin?
biliyorsun, hissediyorum*, başka bir odaya gidelim
Burada hiç kimse, hiç kimse duymuyor bizi
Ağzımda konuşmak istemediğimi söyleyebilirsin.
[Coro: Aitana]
Çünkü buraya geldiğinden beri
buraya, yakınıma
sen benim bebeğimsin
giysisiz olmanın hatırası
uyumama izin vermiyorsun
Sürekli seni düşünüyorum
sen benim bebeğimsin
ve giysisiz olmanın hatırası bebeğim
[Verso 1: NICKI NICOLE]
ve unutamıyorum bebeğim
aramasam bile biliyorsun
Gecenin sona eriyor ve tekrar ayağa kalkıyorum
Ve bana ne yapacağımı söyle
Aklına girmek için (Ey)
Arzumla nasıl kaçacağımı unutmuyorum.
Ve eğer olmazsa, o zaman "hayır" derim (Hayır)
Ve eğer giderse, geri gelir, ben gitmiyorum (gidiyorum)
İyi şeylerin her zaman geleceğini biliyorum.
Ve eğer olmazsa, o zaman "hayır" derim (Hayır)
Ve eğer giderse, geri gelir, ben gitmiyorum (gidiyorum, gidiyorum)
Yeah
[Coro: Aitana & NICKI NICOLE, Ambas]
Çünkü buraya geldiğinden beri
buraya, yakınıma
sen benim bebeğimsin
ve giysisiz olmanın hatırası
uyumama izin vermiyorsun
Sürekli seni düşünüyorum
sen benim bebeğimsin
ve giysisiz olmanın hatırası bebeğim,
[Verso 2: Aitana]
Tutunmadım, yolumu çaldım (Evet)
Hadi bütün gece öpüşelim (Evet)
Eğer beni seviyorsan, istediğini yaparım.
Formentera'ya direkt uçuş
nereye istersen
Eğer benimle şafak sökmek istiyorsan (benimle)
Eğer seninle şafak sökmek istersem (Seninle; uh)
Bir gece, ama tanık yok.
Ve güneşin doğmasına izin vermeyelim
[Coro: NICKI NICOLE & Aitana, Ambas]
Çünkü buraya geldiğinden beri
buraya, yakınıma
sen benim bebeğimsin
ve giysisiz olmanın hatırası
uyumama izin vermiyorsun
Sürekli seni düşünüyorum
sen benim bebeğimsin
ve giysisiz olmanın hatırası bebeğim
[Outro: Aitana & NICKI NICOLE]
Benim gittiğim yere, sen hep gideceksin
Benim olduğum yerde, her zaman olacaksın
Bunu binlerce yolla yapalım. (Benim gittiğim yere, sen hep gideceksin)
Bütün gece öpüşelim (Benim olduğum yerde, her zaman olacaksın)
Eğer beni seviyorsan, istediğini yaparım. (Benim gittiğim yere, sen hep gideceksin)
Formentera'ya direkt uçuş (Benim olduğum yerde, her zaman olacaksın)
- Artist:Aitana