Foundations [Czech translation]

Čtvrtek večer, všechno je fajn kromě toho, že se na mě zase díváš tím svým pohledem, když ti něco vykládám, dochází ti, že tě to nudí, přemýšlíš co říct.

Souhlasíš s tím a nejednou něco utrousíš a ponížíš mě před našemi přáteli.

A pak použiju hlas, který tak nesnášíš a řeknu něco jako: " Yeah, inteligentní připomínka miláčku, proč si nedáš ještě jedno

pivo?"

Potom mě nazveš děvkou,

a všichni kdo tu s námi jsou budou v rozpacích.

Jsem zvyklá na to, že mi nadáváš.

Moje prsty drží tu díru v základech našeho vztahu,

a já vím, že bych měla jít,

ale nemůžu.

A vždycky když se hádáme, vím, že to není v pořádku

vždy, když jsi rozčilený, já se směju,

vím, že bych měla zapomenout, ale nemůžu.

Říkals, že jsem musela sníst hrozně moc citrónů,

protože jsem tak hořká,

A já řekla,

"Radši bych byla s tvým kámošem, protože je mnohem hubenější."

Jo, bylo to dětinské a ty jsi byl agresivní,

A musím přiznat, že jsem bylo trochu vystrašená,

ale dohnalo mě to k tomu, to ukončit.

Moje prsty drží tu díru v základech našeho vztahu,

a já vím, že bych měla jít,

ale nemůžu.

A vždycky když se hádáme, vím, že to není v pořádku

vždy, když jsi rozčilený a já se směju,

vím, že bych měla zapomenout, ale nemůžu.

Tvoje tvář je bledá, jsi pryč, jsi zbytečný, jaké překvapení

Nechci se podívat do tvé tváře,

protože je mi z ní špatně.

Odešel jsi a udělalo se ti blbě nad mýma teniskama

Mám jen tyhle včerejšky,

Proboha, nemůžu tím být pořád rozrušována.

Fajn, opustím tě tady, už od rána

a záměrně rozbiju topení, aby netopilo,

drahý bože, doufám, že tu neskejsnu s tímhle.

Moje prsty drží tu díru v základech našeho vztahu,

a já vím, že bych měla jít,

ale nemůžu.

A vždycky když se hádáme, vím, že to není v pořádku

vždy, když jsi rozčilený a já se směju,

vím, že bych měla zapomenout, ale nemůžu.

A vždycky když se hádáme, vím, že to není v pořádku

vždy, když jsi rozčilený a já se směju,

vím, že bych měla zapomenout, ale nemůžu.

A vždycky když se hádáme, vím, že to není v pořádku

vždy, když jsi rozčilený a já se směju,

vím, že bych měla zapomenout, ale nemůžu.

• Artist:Lena