Foundations [Finnish translation]

Torstai-ilta

Kaikki on hyvin

Paitsi että sinulla on se katse silmissäsi

Kun kerron sinulle tarinaa

Ja mielestäsi se on tylsä, koitat keksiä jotain sanottavaa

Jolla tulet mukaan ja sitten sanot sen

Ja nöyryytät minua kaikkien ystäviemme edessä

Sitten käytän sitä ääntä jota sinä pidät ärsyttävänä

Ja sanon jotain tyyliin

"fiksu kanta kulta, mikset sitten vain ota toista olutta?"

Sitten kutsut minua nartuksi ja kaikki seurassamme olevat nolostuvat

Enkä välitä paskan vertaa

Sormenpääni pitelevät kiinni

Halkeamista perustuksissamme

Ja tiedän että minun pitäisi päästää irti

Mutten voi

Ja aina kun riitelemme, tiedän ettei se ole oikein

Joka kerta kun sinä olet poissa tolaltasi ja minä hymyilen

Tiedän että minun pitäisi unohtaa mutten voi

Sanoit että syön varmaan paljon sitruunoita

Koska olen niin katkera

Sanoin "olisin mieluummin ystäviesi kanssa koska he ovat paljon timmimmässä kunnossa"

Kyllä, se oli lapsellista

Ja sinusta tuli aggressiivinen

Ja minun täytyy myöntää että olin vähän peloissani

Mutta sinun kiihdyttämisesi sytyttää minua

Sormenpääni pitelevät kiinni

Halkeamista perustuksissamme

Ja tiedän että minun pitäisi päästää irti

Mutten voi

Ja aina kun riitelemme, tiedän ettei se ole oikein

Joka kerta kun sinä olet poissa tolaltasi ja minä hymyilen

Tiedän että minun pitäisi unohtaa mutten voi

Kasvosi ovat liisterimäiset

Koska olet tullut niin humalaan

Mikä yllätys

En halua katsoa kasvojasi

Koska se kuvottaa minua

Olet puklannut lenkkareilleni

Sain nämä vasta eilen

Voi luoja, en voi vaivautua tästä

No, jätän sinut sinne aamuksi

Ja jätän tarkoituksella laittamatta lämmöt päälle

Hyvä Luoja, toivon etten jää jumiin tämän kanssa

Sormenpääni pitelevät kiinni

Halkeamista perustuksissamme

Ja tiedän että minun pitäisi päästää irti

Mutten voi

Ja aina kun riitelemme, tiedän ettei se ole oikein

Joka kerta kun sinä olet poissa tolaltasi ja minä hymyilen

Tiedän että minun pitäisi unohtaa mutten voi

Ja aina kun riitelemme, tiedän ettei se ole oikein

Joka kerta kun sinä olet poissa tolaltasi ja minä hymyilen

Tiedän että minun pitäisi unohtaa mutten voi (x2)

• Artist:Kate Nash
• Album:Made Of Bricks (2007)