Four Strong Winds [Italian translation]
Four Strong Winds [Italian translation]
Quattro forti venti che soffiano soli,
sette mari agitati,
niente cha cambia come potrebbe,
i nostri bei tempi ormai passati.
Devo andarmene via.
Ti cercherò se dovessi tornare.
Credo che andrò ad Alberta:
là il tempo è bello in autunno,
ho amici che mi possono dare lavoro.
Spero ancora che cambierai idea
se te lo chiederò un'altra volta,
anche se ci siamo passati più di cento volte.
Quattro forti venti che soffiano soli,
sette mari agitati,
niente cha cambia come potrebbe,
i nostri bei tempi ormai passati.
Devo andarmene via.
Ti cercherò se dovessi tornare.
Se ci andrò prima che cada la neve,
se le cose cose andranno bene,
mi potrai raggiungere se ti manderò i soldi per il biglietto.
Ma allora sarà già inverno,
non ci sarà molto da fare per te
e là di sicuro soffierà vento gelido.
Quattro forti venti che soffiano soli,
sette mari agitati,
niente cha cambia come potrebbe,
i nostri bei tempi ormai passati.
Devo andarmene via.
Ti cercherò se dovessi tornare,
ti cercherò se dovessi tornare.
- Artist:Ian Tyson
- Album:I Outgrew the Wagon (1989)