Fourth of July [Greek translation]

Το κακό έχει εξαπλωθεί

Σαν πυρετός που έρχεται

Ήταν νύχτα όταν πέθανες

Πυγολαμπίδα μου

Τι θα μπορούσα να είχα πει

Για να σε αναστήσω απ'τους νεκρούς

Θα μπορούσα να είμαι ο ουρανός

Την 4η Ιουλίου;

Λοιπόν, μιλάς αρκετά

Μικρό μου γεράκι

Γιατί κλαις;

Πες μου, τι έμαθες

Από τις φωτιές στο Tillamook

Ή την 4η Ιουλίου;

Όλοι θα πεθάνουμε

Κάθεσαι στο κρεβάτι

Το φωτοστέφανο στο κεφάλι σου

Ήταν όλο μία μεταμφίεση

Όπως στο Γυμνάσιο;

Όπου όλα ήταν αποκυήματα της φαντασίας

Μέλλον και πρόβλεψη

Τώρα πού είμαι;

Προμήθειά μου που εξαφανίζεται

Πήρες αρκετή αγάπη

Μικρό μου περιστέρι;

Γιατί κλαις;

Και λυπάμαι που έφυγα

Ήταν για το καλύτερο

Παρόλο που ποτέ δεν ένιωσε σωστό

Μικρές μου Βερσαλλίες

Το νοσοκομείο ρώτησε

Θέλετε να γίνει εκμαγείο του σώματος

Πριν πω αντίο

Αστέρι μου στον ουρανό

Τόσο αστεία σκέψη

Να σε τυλίξω σε ύφασμα

Το βρίσκεις εντάξει

Πυγολαμπίδα μου;

Να κοιτάξουμε το φεγγάρι

Πουλί μου; 1

Γιατί κλαις;

Λοιπόν, μιλάς αρκετά

Μικρό μου γεράκι

Γιατί κλαις;

Ζήσε τη ζωή σου στο έπακρον

Όσο είναι γεμάτη

Όσο είναι φωτεινή

Πες μου, τι έμαθες

Από τις φωτιές στο Tillamook

Ή την 4η Ιουλίου;

Όλοι θα πεθάνουμε

Όλοι θα πεθάνουμε

Όλοι θα πεθάνουμε

Όλοι θα πεθάνουμε

Όλοι θα πεθάνουμε

Όλοι θα πεθάνουμε

Όλοι θα πεθάνουμε

1. ''Loon'' σημαίνει τρελός αλλά πρόκειται και για όνομα υδρόβιων πουλιών που λέγονται κολύμπρια ή θαλασσοβούτια

• Artist:Sufjan Stevens
• Album:Carrie & Lowell