Frankreich, Frankreich [French translation]

France, France

Je m'achète une Baguette

Et je rencontre Jeanette

Il arrive aussi Claudette

Claudette est aussi très gentille

Baguette, Jeanette, Claudette,très gentille, et moi

O-la la la la la!

Puis nous allons à la plage

Et nous allongeons sur le sable

Je fume une cigarette

Avec Jeanette et Claudette.

Baguette, Jeanette, Claudette, une cigarette, et moi

O-la la la la la!

France, France

France, France

France, France

France

Je me réveille en sursaut:

Mes cigarettes sont parties!

Et ma baguette aussi

Ou sont Jeanette et Claudette?

Cigarettes, Baguette, Jeanette, et Claudette sont partis!

O-la la la la la!

Bonsoir, Monsieur le commissaire!

O la la,Vous êtes déjà la!

Savez vous qui c'était?

Oho, alors tout est réglé.

Hey commissaire, est la, aha, tout est claire, et moi

O-la la la la la.

France, France

France, France

France, France

France

Hey, bonjour monsieur Voyeur!

Allez, nous faisons un interrogatoire!

Me rendrez vous ces affaires?

Alors tout n'est pas si mal. (S'il vous plait)

Baguette, Jeanette, Claudette, une cigarette, commissaire, tout est clair?

Voyeur, interrogatoire, et moi,

O-la la la la la!

France, France

France, France

France, France

France

Oh France, oh France, oh France

Et Paris,et Côte d'azur, et Haute Couture, beaucoup trop

Oh Tour Eiffel, Rita Schnell, les vieilles histoires

Oh, un magnifique café de plage, une étendue d'eau

Un Beaujolais, et KVB

Fromage, une honte...

• Artist:Bläck Fööss
• Album:Single (1985)