Free [Serbian translation]
Free [Serbian translation]
Slobodan kao reka
sto tece slobodno kroz beskonacnost
Slobodan da budem siguran o tome
Sta sam i ko ne treba da budem
Slobodan od svih briga
Brige ciljaju na zabrinut um
Slobodniji nego sto skazaljke na satu
otkucavaju vreme
Slobodniji nego znacenje slobode koju definise covek
Zivot tece kroz mene
dok ne osetim da me je Bog pozvao
Ja nemam nista
Ali posedujem bogatstva vise od svih
I ja sam slobodan
da ne budem nigde
Ali u svakom mestu treba da budem
Slobodniji nego suncev zrak
sto sija kroz moju dusu
Slobodan od osecanja toplote ili poznavanja zestoke hladnoce
Slobodan od shvatanja zacetka
jer to je beskonacan pocetak
Ja sam otisao-otisao ali jos uvek zivim
Zivot se nastavlja bez srca koje kuca
Slobodan kao vizija
uma koju samo ti mozes da vidis
Slobodniji od kapi kise
sto pada sa neba
Slobodniji nego osmeh u bebinim usnulim ocima
Ja sam slobodan kao reka
Sto tece slobodno u beskonacnost
Ja sam slobodan da budem siguran o tome sta
sam i ko ne treba da budem
Ja sam slobodniji-kao znacenje reci sloboda kojom
je lud covek definise
Slobodan-slobodan kao vizija
uma koju ces samo ti ikada videti
Slobodan kao reka kojom moj zivot
ide i ide kroz beskonacnost
- Artist:Stevie Wonder
- Album:Characters (1987)