Fri [Lithuanian translation]
Fri [Lithuanian translation]
[I posmas: atlieka Silvana Imam]
Tai yra malda
Visiems kurie man reikalingi
Nes aš noriu pamatyti jus laiminčius, prieš man numirštant
Prieš nuvystant rožėms, prieš tai, kai ruda žemė taps raudona
Meldžiuosi už tave, Sirija, gėlės turi išaugti iš tavų griūvėsių
Už gyvenimą Damaske, už šviesą visur, kai tėtis buvo mažas
Meldžiuosi už tave, Lietuva, Ugnė, Karolis, Laura, Dovilė
Už visų jūsų gyvenimą, galias Simone ir visai šeimai
Tėti, tu atvykai čia, įveikei chaosą ir karą
Mama, man suteikei gyvybę, pašventei visą laiką man
Suzo aš už tave stovėsiu, kaip tu už mane visad
Ir jei aš turiu mirti, kad parodyčiau, kad tą kas sakau yra tiesa
Po velniais, aš galiu mirti čia ir dabar,
Kol aš laisva
[Priedainis: atlieka Sikai]
Aš laisva, aš laisva
Klausyk mane, kol rėkiu
Kaip jūros bangos, net jei aš gyva
Aš gyvenu dėl visko ką tu matei
Sakyk, ko nori dar kartą, nemanau, kad išgirdau tave
Ah....
Aš laisva viduje, niekada to iš manęs neatimsi
Gali bandyti...
[II posmas: atlieka Silvana Imam]
Don't fuck with us - mes laikome du piršus iškėlę
Fairus, Feven, Fugees ir Blues dainų melodijoms grojant
Iškelkime Oum Kaltoum, kai buvom Tartuse, valgėme fattoush salotas
Prie baltos jūros
Suzana, Sabah, Ghanem ir Nour
Matau, kad visa tauta tave paskiekia
Gali vaikščioti su manim, jaustis saugiai ir gerai
Aš matau vaivorykštės spalvas tavy, meilė nugalėjo tavyje
Tau gerai, jei esi su manim
Tu - geriausias, tu su mumis, tu saugus
Jauskis laisvai
[Priedainis: atlieka Sikai]
Aš laisva, aš laisva
Klausyk mane, kol rėkiu
Kaip jūros bangos, net jei aš gyva
Aš gyvenu dėl visko ką tu matei
Sakyk, ko nori dar kartą, nemanau, kad išgirdau tave
Ah....
Aš laisva viduje, niekada to iš manęs neatimsi
Gali bandyti...
- Artist:Silvana Imam