Friend, Please [Croatian translation]

Suosjećam se s tobom, ali kada si povjerovao/la da si sam/a?

Kažeš da su se pauci ušuljali unutra

I napravili si dom gdje je nekoć bilo svjetlo

Uplašen/a od samoga/same sebe i što si postao/la

Skrivat ćeš se od svih

Odbijajući da trebaš nekoga da istrijebi tvoje kosti

Molim te makni ruke

Sa svojih očiju za mene

Znam da želiš otići

Ali, molim te nemoj oduzeti svoj život od mene

Živući kao duh, prođeš kraj svih koje poznaješ

Kažeš da si u redu, ali izgubio/la si svoj utjecaj i sjaj

Zato sam svratio da ti dam do znanja

Molim te makni ruke

Sa svojih očiju za mene

Znam da želiš otići

Ali, molim te nemoj oduzeti svoj život od mene

Bi li mi rekao/la svoje planove za večeras?

Jer jednostavno neću popustiti dok oboje ne vidimo svjetlo

I nemam ništa drugo za reći

Ali slušat ću te cijeli dan

Da, hoću

Molim te makni ruke

Sa svojih očiju za mene

Znam da želiš otići

Ali, molim te nemoj oduzeti svoj život od mene

• Artist:twenty one pilots
• Album:Twenty One Pilots (2009)