Friends Will Be Friends [Romanian translation]

O altă zi cu scrisoare roşie

aşa că lira a căzut şi copiii crează

Cealaltă parte-a plecat

luând toţi banii şi lăsându-te cu cheresteaua.

Am o durere-n piept,

Doctorii fac grevă; ai nevoie de relaxare.

Nu e uşor, iubire, dar ai prieteni credincioşi.

Prietenii rămân prieteni

Când ai nevoie de iubire, au grijă şi-ţi dau atenţie

Prietenii rămân prieteni

Când crezi că s-a terminat şi s-a pierdut speranţa

Ridică mâna, căci prietenii rămân prieteni până la final.

Acum e o zi frumoasă,

Poştaşul a livrat o scrisoare de la iubitul tău

Doar un apel distanţă,

ai vrut să-l prinzi, dar cineva i-a luat numărul.,

Ca fapt divers,

te obişnuieşti cu viaţa fără el în felul tău.

E aşa simplu acum, căci ai prieteni credincioşi

Prietenii rămân prieteni

Când ai nevoie de iubire, au grijă şi-ţi dau atenţie

Prietenii rămân prieteni

Când crezi că s-a terminat şi s-a pierdut speranţa

Ridică mâna, căci prietenii rămân prieteni până la final.

E aşa simplu acum, căci ai prieteni credincioşi

Prietenii rămân prieteni

Când ai nevoie de iubire, au grijă şi-ţi dau atenţie

Prietenii rămân prieteni

Când crezi că s-a terminat şi s-a pierdut speranţa

Ridică mâna, căci prietenii rămân prieteni până la final.

Prietenii rămân prieteni

Când ai nevoie de iubire, au grijă şi-ţi dau atenţie

Prietenii rămân prieteni

Când crezi că s-a terminat şi s-a pierdut speranţa

Ridică mâna, căci până la final

Prietenii rămân prieteni.

• Artist:Queen
• Album:A Kind of Magic (1986)