Frische Luft [Serbian translation]

[Strophe 1]

Još uvek sam momak iz starih priča

Iako na severu ima puno toga novog

Da li će se nešto promeniti, bilo bi uzbudljivo znati

Ipak ako ostanem, biću očajan

Veži mi oči, snaćiću se slep

Već odavno znam svaki ćošak napamet

Osećam se tamo kao stranac, tamo gde je moj dom

Da li će ponovo biti bolje,

Ne verujem

[Pre-Refrain]

Sigurno će mi pomalo to nedostajati

Ipak bilo bi bolje da odem

[Refrain]

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Negde da budem,

gde nikada nisam bio

Svakim udahom mi postaje jasnije

Uzeću jaknu i jednostavno

krećem

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Kad se nešto okonča, počinje nešto novo

Mora se samo u to verovati

Pa će biti sve ok

Treba mi svež vazduh

[Strophe 2]

Otkada živimo zajedno, sve je drugačije

Mislio sam, ostarićemo zajedno

Sada sam srećan, kada sam malo napolju

Da li će biti bolje, ne znam

Pre-Refrain]

Sigurno će mi pomalo to nedostajati

Ipak bilo bi bolje da odem

Refrain]

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Negde da budem, gde nikada nisam bio

Svakim udahom mi postaje jasnije

Uzeću jaknu i jednostavno

krećem

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Kad se nešto okonča, počinje nešto novo

Mora se samo u to verovati

Pa će biti sve ok

Treba mi svež vazduh

[Bridge/Interlude]

Oh, oh, oh

Treba mi svež vazduh!

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Kada se nešto okonča, počinje nešto novo

Refrain]

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Negde da budem, gde nikada nisam bio

Svakim udahom mi postaje jasnije

Uzeću jaknu i jednostavno

krećem

Treba mi svež vazduh

Da bih ponovo mogao da dišem

Kad se nešto okonča, počinje nešto novo

Mora se samo u to verovati

Treba mi svež vazduh

Treba mi svež vazduh

Treba mi svež vazduh...

• Artist:Wincent Weiss
• Album:Irgendwas gegen die Stille