From The Bottom Of My Broken Heart [Greek translation]

"Μην κοιτάξεις ποτέ πίσω", είπαμε

Πως να ήξερα πως θα μου έλειπες τόσο;

Μοναξιά μπροστά, κενό πίσω

Που να πάω;

Και δεν άκουσες όλη μου την χαρά μέσα από τα δάκρυα μου

Όλες τις ελπίδες μέσα από τους φόβους μου

Το ήξερες; Ακόμα μου λείπεις κάπως

Από τα βάθη της ραγισμένης μου καρδιάς

Υπάρχουν μόνο ένα-δύο πράγματα που θα ήθελα να ξέρεις

Ήσουν η πρώτη μου αγάπη, ήσουν η αληθινή μου αγάπη

Από τα πρώτα φιλιά έως και το τελευταίο τριαντάφυλλο

Από τα βάθη της ραγισμένης μου καρδιάς

Ακόμα κι αν ο χρόνος μου φέρει κάποιον άλλον

Ήσουν η αληθινή μου αγάπη

Δεν ήξερα την αγάπη, μέχρι που ήρθες εσύ

Από τα βάθη της ραγισμένης μου καρδιάς

"Μωρό μου", είπα "σε παρακαλώ,μείνε...

Δώσε στην αγάπη μας μία ευκαιρία, για μία μέρα ακόμα.."

Θα μπορούσαμε να το έχουμε λύσει

Η αγάπη απαιτεί τον χρόνο της

Μα εσύ διαπέρασες ένα βέλος στα όνειρα μου, στην καρδιά μου

Και είμαι πάλι πίσω, εκεί από όπου ξεκίνησα

Δεν σκέφτηκα ποτέ ότι θα τελειώσει

Ορκίστηκες εσύ ο ίδιος, αλλά ορκίστηκες σε κάποιον άλλον

Και το έκανες τόσο εμφανές

Μα ακόμα εύχομαι να ήσουν εδώ τώρα

"Μην κοιτάξεις ποτέ πίσω", είπαμε

Πως να ήξερα πως θα μου έλειπες τόσο;

• Artist:Britney Spears
• Album:...Baby One More Time (1999)