Frunze cad [Spanish translation]
Frunze cad [Spanish translation]
No sé porque me sonríes de forma tan bonita,
Y me prometes otra vez,
Que me traerás algodón de azúcar
Y estrellas fugaces de regalo.
Mentiras! Mentiras!
Ah, qué casa de locos,
Tú, Pinocho,
¿Vamos por el mismo camino?
¿Quién miente ahora?
Creo que sigo siendo yo (la que miente)
No quiero reconocer que tú
Has venido y me has robado el alma
¿De verdad sabes que en mi vida es invierno
Y que ahora estoy vacía/desnuda?
Te ruego que me lo des de vuelta,
Lo has golpeado tantas veces cuando nos has golpeado a nosotros,
Dejame que cante mi dolor,
Tu me has quitado toda mi riqueza..
Ay, ay, ay me duele el corazón
Las hojas caen como cae una lágrima,
Ay ay ay, perdóname tú, mamá,
No he escuchado y me duele,
Y me duele algo en el pecho!
¿Recuerdas cuando por la mañana
me sonreías mientras tomabas café?
Decías que yo era una idiota
Y me amabas así..
Mentiras! Mentiras!
Ah, qué casa de locos,
Tú, Pinocho,
La única culpable soy yo,
Te he pintado como un semidiós
No quiero reconocer que tú
Has venido y me has robado el alma
¿De verdad sabes que en mi vida es invierno
Y que ahora estoy vacía/desnuda?
Te ruego que me lo des de vuelta,
Lo has golpeado tantas veces cuando nos has golpeado a nosotros,
Dejame que cante mi dolor,
Tu me has quitado toda mi riqueza..
Ay, ay, ay me duele el corazón
Las hojas caen como cae una lágrima,
Ay ay ay, perdóname tú, mamá,
No he escuchado y me duele,
Y me duele algo en el pecho!
- Artist:Feli (Romania)