Fun Tonight [Greek translation]

Νιώθω κάτι που δεν μπορώ να εξηγήσω (Ωω)

Νομίζω είναι μια πληγή με την οποία ασχολούμαι ακόμα (Ωω)

Θα έκανα οτιδήποτε για να μουδιάσω τη φλόγα (Ωω)

Υποθέτω απλώς καίγομαι αυτές τις μέρες (Ωω)

Δεν μπορώ να δω καλά, δεν μπορώ να δω τον εαυτό μου

Υπάρχει υπερβολικά πολύς πόνος ανάμεσα

Εύχομαι να μπορούσα να είμαι αυτή που ξέρω ότι είμαι

Αυτή η στιγμή έκλεψε τα σχέδιά μου

Νιώθω όπως νιώθω, όπως νιώθω μαζί σου

Κοιτάζω το κορίτσι στον καθρέφτη, μιλά και σε εμένα

Ναι, μπορώ να το δω στο πρόσωπό σου

Πιστεύεις ότι δεν έκανα ό,τι μου αναλογούσε

Ίσως ήρθε η ώρα να πούμε αντίο γιατί

νιώθω όπως νιώθω, όπως νιώθω μαζί σου

Δεν διασκεδάζω απόψε

Αγαπάς τους παπαράτσι, αγαπάς τη φήμη,

αν και γνωρίζεις ότι μου προκαλεί πόνο

Νιώθω λες και είμαι σε φυλακή στην κόλαση

Απλώνω τα χέρια μου μέσα από τις μεταλλικές μπάρες και φωνάζω

Τι συμβαίνει τώρα; Δεν είμαι καλά

Και αν ουρλιάξω, εσύ φεύγεις

Όταν είμαι λυπημένη, θες απλώς να παίξεις

Αρκετά πια, γιατί μένω;

Νιώθω όπως νιώθω, όπως νιώθω μαζί σου

Κοιτάζω το κορίτσι στον καθρέφτη, μιλά και σε εμένα

Ναι, μπορώ να το δω στο πρόσωπό σου

Πιστεύεις ότι δεν έκανα ό,τι μου αναλογούσε

Ίσως ήρθε η ώρα να πούμε αντίο γιατί

νιώθω όπως νιώθω, όπως νιώθω μαζί σου

Δεν διασκεδάζω απόψε

Ωω, ωω, ωω

Ωω, ωω, ωω

Ωω, ωω, ωω

Δεν διασκεδάζω απόψε

Ωω, ωω, ωω

Ωω, ωω, ωω

Ωω, ωω, ωω

Δεν διασκεδάζω απόψε

Ναι, μπορώ να το δω στο πρόσωπό σου

Πιστεύεις ότι δεν έκανα ό,τι μου αναλογούσε

Ίσως ήρθε η ώρα να πούμε αντίο γιατί

νιώθω όπως νιώθω, όπως νιώθω μαζί σου

Δεν διασκεδάζω απόψε

• Artist:Lady Gaga
• Album:Chromatica