Funny Little Creatures [Hungarian translation]

Vicces, hogy én adom a legjobb tanácsokat

De sosem követem őket

Szóval azt mondom magamnak

Szóval azt mondom magamnak

Vicces, hogy be tudom kapni a tablettákat, de

Nem tudom lenyelni őket

Szóval azt mondom magamnak

Szóval azt mondom magamnak

Fuss

Fuss el

A vádolás gyáva, de önelégült

Egy vicces kis élőlény rejtőzik bennem

A gyűlölet egy erő árcimkével

Egy vicces kis élőlény üvölt bennem

(Ez lehet fájni fog egy kicsit...)

Vicces, hogy a sztorik, amiket mondok magamnak

Annyi mindent kihagynak

Hiszek magamnak

Vagy valaki másnak

Vicces, hogy tudom hogy mi baj

mindenről mindenki másban

Mikor magamat nem ismerem

Mikor magamat nem ismerem

Fuss

Fuss el

A vádolás gyáva, de önelégült

Egy vicces kis élőlény rejtőzik bennem

A gyűlölet egy erő árcimkével

Egy vicces kis élőlény üvölt bennem

Figyelj rám

A félelem hazug, de eddig igaza volt

Ha az árnyékoddal harcolsz, el fogsz veszni a háborúban

Az ambíció egy bajnok, de egy kurva is

Részeg vagy józan mindig többet akar.

Mindig többet akarok.

Mindig többet akarok.

A vágy egy szépség egy testbe csomagolva

Egy vicces kis kurva azt kiabálja: “Csak használj”

A vádolás gyáva, de önelégült.

Egy vicces kis élőlény ordít bennem.

Oh, hagyj menni!

Oh, hagyj menni!

Ő ordít bennem.

Ez rosszabb lesz, mielőtt jobb lesz,

Ez rosszabb lesz, mielőtt jobb lesz,

Nyeld le és bízz bennem!

• Artist:Nothing More
• Album:The Stories We Tell Ourselves (2017)